Que Veut Dire ON A AUSSI NOTÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• it was also noted
• it had also been noted
• it has also been noted

Exemples d'utilisation de On a aussi noté en Français et leurs traductions en Anglais

On a aussi noté le zèle de Salomon au début.
We also noted the zeal of Solomon at the beginning.

En cas de contestation d'une décision de préqualification ou de présélection, on a aussi noté les impacts négatifs qu'une décision de non-suspension pourrait avoir sur les fournisseurs lésés.
In challenges to pre-qualification or pre-selection decisions, potentially negative impacts on aggrieved suppliers, where there was no suspension, was also noted.

On a aussi noté une certaine diminution de l'odeur des urines.
Some decrease in urinary odor was also noted.

On a aussi noté ce problème lors des visites de sites.
This problem was also noted during the on-site visits.

On a aussi noté une amélioration considérable des caractéristiques de vibration.
Significantly improved vibration characteristics were also noted.

On a aussi noté que bon nombre de ces problèmes ont une portée mondiale.
It was also noted that many of these problems have a global scope.

On a aussi noté que la production de protéase n'est pas associée à la croissance.
It was also noted that protease production is not growth associated.

On a aussi noté une certaine concurrence entre les deux organes sur le plan national.
A degree of competition was also noted between both bodies at the national level.

On a aussi noté que le taux de modulation varie peu d'un solénoide à J'autre.
It has also been noted that the modulation rate varies little from one solenoid to another.

On a aussi noté que le nouveau rôle d'Al Morrow avec RCA n'a pas été communiqué.
It was also noted that Al Morrow's new role with RCA has not been communicated.

On a aussi noté qu'un adulte attend souvent de l'enfant qu'il prenne des responsabilités.
Also noted was the fact that often adults expect children to take responsibilities.

On a aussi noté que les grands sites avaient tendance à favoriser la protection des espèces.
It was also noted that larger sites tended to assist species protection.

On a aussi noté que la méthode utilisée par IEH Laboratories pour le dépistage d'E. coli O157.
It was also noted that the methodology used at IEH laboratories for E. coli O157.

On a aussi noté que l'élément opérationnel de la stratégie méritait d'être renforcé.
It was also noted that the operational component of the strategy should be strengthened.

On a aussi noté des tentatives de suicide parmi les squatteurs qui ont vite été maîtrisés.
It was also noted suicide attempts among squatters which were quickly controlled.

On a aussi noté le succès des simples mises en défens et la capacité de la forêt de se réhabiliter.
The success of straightforward deferred grazing was also noted, as was the forest's capacity to recover.

On a aussi noté que le rôle des organisations régionale et sous-régionales avait évolué au cours des années.
It was also noted that the role of regional and subregional organizations had changed over the years.

On a aussi noté que les sanctions n'étaient pas et ne devaient pas être conçues comme des mesures punitives.
It was also noted that sanctions were not and should not be contrived as a punitive measure.

On a aussi noté une diminution de la perte de sang menstruel durant le traitement à l'acide méfénamique chez ces patients.
A decrease in menstrual blood loss was also noted during mefenamic acid treatment in these patients.

On a aussi noté que l'instrument relatif à tous les types de forêts qui n'est pas exécutoire devrait le devenir.
It was also noted that the non-legally binding instrument on all types of forests should become legally binding.

Comment utiliser "on a aussi noté" dans une phrase en Français

Mais on a aussi noté que... [Lire la suite]

En matière de justice, on a aussi noté des acquis.

Dans l'assistance, on a aussi noté la présence de diverses personnalités.

On a aussi noté une hausse du taux d’utilisation des bon-rabais.

On a aussi noté que beaucoup d’Espagnols ouvraient des comptes en bitcoin.

On a aussi noté aucune blessure sur le corps de la victime.

On a aussi noté l’arrivée de Mamadou Lamine Keïta dans vos rangs.

On a aussi noté l'absence de points d'eau à l'intérieur du camp.

On a aussi noté le retour du granit et de la pierre naturelle.

On a aussi noté des glitches graphiques et des chargements tardifs de textures.

Comment utiliser "it was also noted, it has also been noted" dans une phrase en Anglais

It was also noted that the resolution Mr.

It has also been noted that books are not sacred objects.

It was also noted to reduce hospitilisations for HF.

It was also noted that Clerk of Court Ma.

It has also been noted that the boys exhibit more aggression than girls.

It has also been noted to be especially useful in reducing jet lag.

Says it was also noted in the Puttaswamy judgment.

It has also been noted that it is more common in neutered (castrated) dogs.

It was also noted that NAIT has a course.

It has also been noted that acanthmoeba keratitis is common among contact users.