Exemples d'utilisation de On devrait le refaire en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On devrait le refaire.
We should do it again.Tu pense qu'on devrait le refaire?
On devrait le refaire.
We gotta do this again.Et je pense qu'on devrait le refaire.
And, uh, I think that we should do it again.On devrait le refaire.
We should do that again.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
refait surface
refaire le monde
refaire le test
refaire une demande
refaire la même erreur
temps de refairerefaire leur vie
refaire quelque chose
refaire sa vie
refaire ma vie
Plus
Utilisation avec des adverbes
entièrement refaitcomplètement refaitreferai plus
refaire encore
totalement refaitrefaite récemment
refaire demain
Plus
Utilisation avec des verbes
Je… je crois pas qu'on devrait le refaire.
I don't… I-I don't think we should do this any more.On devrait le refaire.
We should do this again.Histoire d'être sûr que c'était pas un coup de bol, on devrait le refaire une douzaine de fois.
Just to make sure On devrait le refaire.
We have to do this again.Ouais, on devrait le refaire.
Yeah, we should do it again.On devrait le refaire.
We should do it again sometime.Tu sais, on devrait le refaire.
You know, we should do it again.On devrait le refaire bientôt.
We should do it again soon.Alors on devrait le refaire un jour, tu ne crois pas?
On devrait le refaire.- Au revoir.
On devrait le refaire Charlie.
We should do that again, Charlie.On devrait le refaire de suite.
We should do it again straightaway.On devrait le refaire bientôt.
We should do it again some time soon.On devrait le refaire une autre fois.
We should do it again sometime.On devrait le refaire de temps en temps.
We should do this again sometime.
