Que Veut Dire ON IMPLANTE en Anglais - Traduction En Anglais

• is implanted
• are implanted

Exemples d'utilisation de On implante en Français et leurs traductions en Anglais

On implante un organe végétal sur un milieu de culture, et.
A vegetable organ is implanted in a culture medium and.

À partir de stimulateurs électriques qu'on implante dans le cerveau.
From electrical stimulators that are implanted in the brain.

On implante de l'arsenic dans la zone active(16);
Implanting arsenic into said active area(16); removing the photoresist(18);

Mais qu'est ce qui se passe si on implante 100% du cerveau humain?
However, what would happen if a 100% human brain were implanted?

On implante des cellules folliculaires en remplaçant quelques cheveux.
Follicular cells are implanted through the replacement of a few hairs.

Lorsque la tension est inversée, on implante des ions extraits du film de WO3.
When the voltage is reversed, implanting ions extracted from the WO3 film.

On implante un tube minuscule dans un vaisseau sanguin afin qu'il reste ouvert.
A tiny tube is implanted within a blood vessel to keep it open.

Un porte-greffe est un appareil végétal(avec racine) sur lequel on implante un greffon.
A rootstock is a plant(with roots) on which a graft is implanted.

Ensuite, on implante de l'arsenic pour former l'émetteur 42, comme représenté sur la figure 8.
Then arsenic is implanted to form the emitter 42 as illustrated in FIG.

Dans cet example de mise en oeuvre, on implante des fonctions micro-fusibles.
Micro-Fuse” Implementation In this example embodiment, micro-fuse functions are implanted.

Pour cela, on implante un élément dopant P dans la couche utile, préférentiellement de l'arsenic.
This is done by implanting a P doping element, preferably arsenic, in the useful layer.

Selon une autre caractéristique de l'invention, on implante un protocole de communication dissymétrique.
In another characteristic of the invention, a disymmetrical communication protocol is implanted.

Première partie: On implante un stimulateur cardiaque afin d'empêcher le cœur de battre trop lentement.
Part 1: A pacemaker is implanted to prevent the heart from beating too slow.

Dans le substrat, à côté de la couche enterrée, on implante un transistor T bipolaire de façon classique.
Within the substrate, alongside the buried layer, is implanted a bipolar transistor T in a conventional manner.

Dans ce cas, on implante le circuit intégré dans l'un des éléments en caoutchouc conducteur.
In this case, the integrated circuit is installed in one of the elements of conductive rubber.

Certaines personnes ont obtenu un peu de réconfort à partir de stimulateurs électriques qu'on implante dans le cerveau.
Now some people have gotten some solace from electrical stimulators that are implanted in the brain.

Dans ce circuit intégré 10, on implante un grand nombre de groupes de cellules de secours 11.
In this integrated circuit 10, a great number of groups of standby cells 11 is implanted.

On implante des composés de radium scellés dans des tubes ou des aiguilles dans les sièges cancéreux des patients.
Radium compounds sealed in tubes or needles were implanted in patients at cancer sites.

Si l'expérience est concluante, on implante définitivement l'appareil sous la peau.
If the procedure is successful, the device is implanted permanently under the skin in a second step.

On implante des protons dans les zones 37 des couches 32 et 33 bordant extérieurement les tranchées 35, 36.
Protons are implanted in the zones 37 of the layers 32 and 33 bordering the trenches 35, 36 to the outside.

Pour cela, comme représenté sur la figure 7, on implante le transducteur de correction 20 vers le bas du substrat du côté du réseau 110.
For that, as shown in FIG. 7, the correction transducer 20 is implanted towards the bottom of the substrate on the network 110 side.

On implante de l'hydrogène selon une dose de 5.10 16 atomes/cm2, une énergie de 80 keV et à température ambiante.
Hydrogen is implanted at a dose of 5.10 16 atoms/cm 2, at an energy of 80 keV and at ambient temperature.

Au début, ces batteries duraient peut-être une ou deux années, alors qu'aujourd'hui, celles qu'on implante dans le corps humain pour alimenter les dispositifs médicaux doivent durer plus de 10 ans.
Lithium-ion cells at the beginning might have lasted one or two years, and now lithium-ion batteries that are implanted into humans to power medical devices need to last more than 10 years.

On implante ensuite les caissons 12 de type P, qui font le tour du transistor afin de relier les grilles 9 entre elles.
Then the P type caissons 12 are implanted, which go round the transistor so as to connect together gate 9.

Ces structures pourraient servir diffuser des médicaments dans différentes parties du corps ou être utilisées comme revêtements pour des dispositifs médicaux comme les endoprothèses vasculaires qu'on implante dans les artères des malades atteints de cardiopathies afin de réduire les risques d'obstruction.
These structures could be used to deliver drugs to different parts of the body, or as coatings for medical devices such as stents, which are implanted into the arteries of coronary patients in order to alleviate blockages.

Les segments sur lesquels on implante la couche(4) sont à température uniforme et isolés thermiquement.
The segments on which the second layer is installed are thermally insulated an at uniform temperature.

On implante des aiguilles en sous-cutané de manière à enregistrer l'électrocardiogramme des rats sur le signal de dérivation DII.
Needles are implanted subcutaneously so as to record the rats' electrocardiogram on the DII derivation signal.

Dans cette procédure, on implante des électrodes dans des zones spécifiques du cerveau pour stimuler électriquement les neurones.
In this case, electrodes are implanted into specific areas of the brain to electrically stimulate neurons.

On implante des dopants 51 à haute énergie traversant sensiblement indifféremment le silicium et l'isolant remplissant les tranchées 2.
Dopants 51, substantially crossing the silicon and the insulator filling trenches 2 are implanted at high energy.

À l'heure actuelle, on implante des marques chez les manchots Adélie sous la peau du cou où il faut prendre soin d'éviter de toucher les tissus musculaires.
Currently, tags are implanted in Adélie penguins under the skin of the neck and care should be taken not to implant into muscle tissue.

Comment utiliser "on implante" dans une phrase en Français

Heureusement on implante alors des dents artificielles.

Pendant ce temps, on implante trois autres programmes.

On implante les tentes chez Bareille à Seintein.

On implante les éoliennes dans les régions solaire.

On implante des gènes humains dans une souris.

On implante une lentille intraoculaire (phacoemulsification ou lentille multifocale).

plus on implante jeune plus les résultats sont bons.

Depuis une dizaine d'années, on implante des cœurs artificiels.

On implante des coeurs entièrement artificiels chez des patients.

Généralement quand on implante un CRM, c'est un changement.

Comment utiliser "is implanted, are implanted" dans une phrase en Anglais

It is implanted under the skin of your pet.

A small device is implanted underneath the patient’s skin.

The artificial hip is implanted in the same way.

The DRM is implanted in the media file.

This is implanted under the animal’s skin.

In general, the planet is implanted or externally retained.

The electrodes are implanted as described above.

The stent is implanted during cataract surgery.

The mind is implanted in the brain, and the brain is implanted in the body”.

The star-rating system is implanted and works perfectly!