Exemples d'utilisation de On n'ira pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On n'ira pas.
Alors, on n'ira pas.
On n'ira pas.
Le 26 mai, on n'ira pas voter.
On n'ira pas camper.
We will not camp.Le 26 mai, on n'ira pas voter.
On n'ira pas trop loin.
Et sans eux, on n'ira pas loin.
And without them we will not get far.On n'ira pas ce soir.
Labelle là- dessus- on n'ira pas bien loin.
Labelle on that point- we will not get very far.On n'ira pas à Paris.
We're not going to Paris.D'accord, d'accord, ouais, on n'ira pas à ta fête!
All right, all right, yeah, we won't go to your party!On n'ira pas en prison.
We're not going to jail.On n'ira pas au hasard.
We won't stay in a slump.Avec la blessure d'Ed et le reste, on n'ira pas à la foire.
What with Ed hurt and all, we won't make the gun show.On n'ira pas au tribunal.
We're not going to court.Si vous continuez, on n'ira pas au McDo après la messe.
If you don't stop, we won't go to McDonald's after church.On n'ira pas à la police.
We don't go to the police.Si tu ne veux pas vivre aux États-Unis, on n'ira pas.
If you don't wanna move back to the States, we won't.On n'ira pas à la police.
We won't go to the police.Si on nous botte le train, on n'ira pas dans la toundra.
But if On n'ira pas à ta fête.
Sinon, on n'ira pas très loin..
Otherwise, we will not get very far..On n'ira pas à cette Mila!
We don't go that extra mile!Alors on n'ira pas au Colorado.
Then. All right, we won't go to Colorado.On n'ira pas en Indonésie.
We will not go to Indonesia.Non, on n'ira pas au bal des finissants.
No, we can't go to the prom.On n'ira pas voir ton père.
We're not going to your dad.On n'ira pas voir Lenore.
We're not going to see Lenore.
