Exemples d'utilisation de On ne peut pas simplement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On ne peut pas simplement agir.
We cannot just act.Vous vous demandez peut-être,« On ne peut pas simplement le faire nous-mêmes?.
On ne peut pas simplement dire.
One cannot simply say.Observateur, et on ne peut pas simplement laisser ce sujet de côté.
Were an observer, and we cannot just leave this uncovered.On ne peut pas simplement partir.
On traduit aussi
Avec ces derniers, on ne peut pas simplement cesser de jouer les jeux en ligne de casino.
With these, one cannot simply stop playing online casino games.On ne peut pas simplement abandonner.
We can't just give up.Bon, on ne peut pas simplement abandonner.
Well, we can't just give up.On ne peut pas simplement l'ignorer.
We can't just sit on this.Oh, on ne peut pas simplement s'enfuir.
Oh, we can't just run.On ne peut pas simplement parler?.
Can't we just talk?.On ne peut pas simplement les punir.
We cannot just punish them.On ne peut pas simplement l'aborder.
We can't just walk up to him.On ne peut pas simplement se pointer là- bas.
We can't just show up there.On ne peut pas simplement courir et se cacher.
We can't just run and hide.On ne peut pas simplement la laisser comme ça.
We can't just leave her here.On ne peut pas simplement continuer à rouler?
We can't just keep driving around?On ne peut pas simplement s'en aller comme ça.
We cannot just walk away from this.Et on ne peut pas simplement bloquer le site?
And we can't just take down the site?On ne peut pas simplement ignorer leurs émotions.
We can't just ignore their feelings.On ne peut pas simplement gérer l'existant.
We cannot just manage the existing matters.On ne peut pas simplement demander un changement de forfait.
One cannot simply ask for a tune.On ne peut pas simplement publier des choses gratuitement.
We can't just give things out for free.On ne peut pas simplement dire une phrase et s'arrêter.
We cannot just say a few sentences and move on.On ne peut pas simplement utiliser les plages publiques?.
Can't we just use the public beaches?.On ne peut pas simplement dire à Shi On de“grandir.
One cannot simply tell Shi On to“grow up..On ne peut pas simplement rester là et regarder ce qui se passe.
We cannot just sit down and see what is going on.On ne peut pas simplement supprimer le groupe et c'est tout.
One cannot simply delete the group and be done with it.On ne peut pas simplement« faire ses propres trucs» dans ce parti.
One cannot simply“do your own thing” in this party.On ne peut pas simplement affirmer que le gouvernement est coupable.
We can't just assume that our government's guilty.
