Que Veut Dire SIMPLY CANNOT en Français - Traduction En Français

• ne peut tout simplement pas
• tout simplement impossible
• ne peut simplement
• n'arrive tout simplement pas
• tout simplement incapables
• ne peut absolument pas
• ne pouvez tout
• ne peut tout bonnement pas
• ne permet tout simplement pas
• ne peuvent tout simplement pas
• ne pouvons tout simplement pas
• ne pouvez tout simplement pas
• tout simplement incapable
• ne peux simplement
• n'arrivent tout simplement pas

Exemples d'utilisation de Simply cannot en Anglais et leurs traductions en Français

They simply cannot.
C'est tout simplement impossible.

She would like to believe in it but simply cannot.
Il aimerait y croire, mais il ne peut tout bonnement pas.

You simply cannot measure.
C'est tout simplement impossible à mesurer.

Percent? 20 percent? You simply cannot measure.
C'est tout simplement impossible à mesurer.

I simply cannot believe it.
Je n'arrive tout simplement pas à y croire.

Our nation simply cannot.
Notre pays ne peut tout simplement pas.

We simply cannot co-exist.
Nous sommes tout simplement incapables de co-exister.

The 6 Plus simply cannot.
Le 6S en est tout simplement incapable.

We simply cannot resist its charm!
Il est tout simplement impossible de résister à son charme!

An Appeal Board simply cannot do that.
Un comité d'appel ne peut simplement faire cela.

She simply cannot enter into her sorrow.
Elle n'arrive tout simplement pas à gérer son chagrin.

The human brain simply cannot do it.
Le cerveau de l'humain ne permet tout simplement pas cela.

I simply cannot pry myself away from this game.
Je n'arrive tout simplement pas à décoller de ce jeu.

For some, they simply cannot fly at all.
Certains sont tout simplement incapables de prendre l'avion.

He simply cannot imagine something greater than that.
Il ne peut tout simplement pas imaginer quelque chose de plus grand que cela.

Today's technology simply cannot do that.
Aujourd'hui, la technologie ne permet tout simplement pas ça.

You simply cannot miss us!
On ne peut tout simplement pas nous manquer!

There are secrets that simply cannot be kept.
Il est tout simplement impossible de garder certains secrets.

They simply cannot repay.
Ils sont tout simplement incapables de rembourser.

The presence of these toxins simply cannot be refuted.
La présence de ces toxines ne peut tout simplement pas être réfutée.

They simply cannot envision it.
Ils ne peuvent tout simplement pas envisager.

Such loss of credibility simply cannot be recovered.
Une telle perte de crédibilité ne peut tout simplement pas être récupérée.

It simply cannot and never will do it.
Il ne peut tout bonnement pas le faire et ne le fera jamais.

It seems that they simply cannot be touched.
Il semblerait qu'elle soit tout simplement incapable de le toucher.

You simply cannot play like this in the Berlin endgame!
Il est tout simplement impossible de jouer ainsi dans la finale berlinoise!

This is something you simply cannot acquire playing online.
C'est une chose qu'on ne peut tout simplement pas acquérir de jouer en ligne.

We simply cannot tolerate GPS jammers and spoofers.
Nous ne pouvons tout simplement pas tolérer les brouilleurs GPS et les usurpateurs.

The toxicity of chemotherapy drugs simply cannot be overstated.
La toxicité des médicaments de chimiothérapie ne peut tout simplement pas être surestimée.

He or she simply cannot express this feeling.
Il ou elle ne peut tout simplement pas exprimer ces sentiments.

We must take immediate action, because the situation simply cannot go on as it is.
Nous devons prendre des mesures immédiates car cette situation ne peut tout bonnement pas durer.