Exemples d'utilisation de On peut formuler en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Donc on peut formuler.
S'agissant de leur forme générale, on peut formuler deux hypothèses.
On peut formuler deux hypothèses simples.
Malgré ces facteurs, on peut formuler certaines observations générales.
Despite these factors, some general observations can be made.On peut formuler sur ce modèle trois observations d'ordre général.
Three general remarks can be made in relation to this model.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
recommandations formuléesles recommandations formuléesformuler des recommandations
observations formuléesles observations formuléesréserves formuléespropositions formuléescommentaires formulésformuler des observations
demandes formulées
Plus
Pour répondre à cette question, l'on peut formuler encor deux hypothèses.
To answer this question, we can make two assumptions encor.On peut formuler ainsi, pour l'industrie soviétique, une loi assez particulière.
En l'absence d'explicitation, on peut formuler des hypothèses falsifiables.
On peut formuler l'hypothèse de la dépendance quasi linéaire entre les grandeurs.
One can formulate hypothesis of quasi linear dependence between concerned quantities.Outre ces trois règles générales, on peut formuler quelques remarques supplémentaires.
In addition to these three general rules some further points can be made.On peut formuler l'hypothèse que l'information est transmise à un auditoire cible.
The assumption can be made that information En ce qui concerne les incitations etles aides publiques, on peut formuler quelques observations.
As regards incentives and public support measures,the following comments may be made.Pour ce chapitre, on peut formuler quelques recommandations.
From this chapter, a few recommendations can be made.En considération de tout ce qui a été analysé et discuté, on peut formuler les hypothèses suivantes.
In consideration of all that has been analyzed and discussed, one can make the following assumptions.À partir de là, on peut formuler un certain nombre d'hypothèses..
Despite this, a number of assumptions can be made..Indéniablement, on a découvert un plan criminel sur lequel l'on peut formuler beaucoup d'hypothèses..
Certainly, a criminal plan has Pour commencer, on peut formuler la réponse comme suit.
To start with, one can formulate the answer as the following.Cette hypothèse d'un effet de génération dans le rapport à l'automobile que l'on peut formuler ainsi.
This hypothesis of a generation effect in the relationship to the automobile which can be formulated as follows.On peut formuler cette solution de manière équivalente, par rapport à la condition de séparation.
One can formulate this solution equivalently, with regard to the condition of separation.Principales recommandations En se fondant sur ces Constats, on peut formuler les 10 recommandations clés suivantes.
Based on these fi ndings, one can make the following 10 key recommendations.
