Exemples d'utilisation de On vit seul en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On vit seul?
C'est un must quand on vit seul.
Sauf si on vit seul sur une île déserte.
Comment décorer quand on vit seul.
How to decorate when you live alone.Quand on vit seul, qu'importe la fortune.
When one lives alone, wealth counts for naught.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes vivantles personnes vivantdieu vivantpersonnes qui viventenfants vivantfaçon de vivrevivons dans un monde
art de vivredroit de vivrejoie de vivre
Plus
Utilisation avec des adverbes
vivre ensemble
comment vivrevivre comme
vit actuellement
toujours vivantvivre ici
encore vivantvivent encore
vivent plus longtemps
vit maintenant
Plus
On vit seul et on se rêve à deux.
People live alone and dream of being in a couple.Moyens d'être en sécurité lorsqu'on vit seul.
Parce que, avant… Quand on vit seul, on virevolte.
When you live alone, that happens.Moyens d'être en sécurité lorsqu'on vit seul.
Secrets to Staying Safe When Living Alone.On vit seul, on meurt seul. .
We live alone, Ma maison Comment décorer quand on vit seul.
At home How to decorate when you live alone.Quand on vit seul personne ne nous rappelle qui on est.
Living alone, no one reminds you who they are.Comment rester indépendant quand on vit seul.
How to stay independent when you live alone.Quand on vit seul, on n'achète pas de sapin.
You live alone, Il n'est pas facile de cuisiner lorsque l'on vit seul.
It's easy not to cook when you live alone.L'avantage quand on vit seul, c'est qu'on apprend £1 se connaître.
The advantage when you live alone, is that we learn to know one pound.Il n'est pas facile de cuisiner lorsque l'on vit seul.
But it is hard to cook while living alone.We're born Il n'est pas facile de cuisiner lorsque l'on vit seul.
It's difficult to cook when you live alone.On vit seul, on meurt seul, tout le reste n'est qu'illusion.
We live alone Apprendre est l'aspect le plus important quand on vit seul.
Learning is the most important aspect of living alone.Décore-t-on, quand on vit seul, de la même façon qu'en couple ou avec une famille?
When living alone, do we decorate the same as we would if we A-t-on vraiment besoin d'une grande maison quand on vit seul?
Is that third bedroom really necessary if you live alone?Difficile d'être à l'aise quand on vit seul dans une vieille caravane au milieu d'un vieux camping désert.
Hard to be comfortable when you live alone in an old caravan in the middle of an old desert camping.J'ai du temps,notamment parce que quand on vit seul, le soir, on n'est pas obligé de regarder la télévision en couple.
I have time,mainly because when you live alone, in the evenings The whole business of your life overwhelms Citation de Orson Welles“On naît seul, on vit seul, on meurt seul. .
In the words of Orson Welles,“We're born alone, we live alone, Or, conserver le pain frais n'est pas une mince affaire,surtout lorsque l'on vit seul.
But trying to keep your bread fresh is no easy task,especially if you live alone.
