Exemples d'utilisation de Père ne voulait pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son père ne voulait pas.
Mais le gosse lui avait dit que son père ne voulait pas de lui.
She told the boy that his grandfather didn't want him.Mon père ne voulait pas Qu.
My father did not wish to.La peur avait chassé les autres mais son père ne voulait pas bouger.
Fear had driven the others out but his father would not move.Ton père ne voulait pas ça.
Your father didn't want this.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personne ne veutgens veulentdieu veutles gens veulentpersonnes qui veulentgens qui veulentclients veulentgouvernement veutles personnes qui veulentvous voulez quelque chose
Plus
Je ne voulais pas utiliser les timbres, mais mon père ne voulait pas m'écouter.
I didn't want to use the patches, but my dad wouldn't listen to me.Le père ne voulait pas manger.
Father didn't want to eat.Au début, mon père ne voulait pas.
Mon père ne voulait pas vendre.
My dad didn't want to sell.Ma mère pleurait, mon père ne voulait pas me lâcher.
My mom cried, my dad wouldn't let go of me.Son père ne voulait pas cracher.
Her father would not spit.Tu m'as fait croire que mon père ne voulait pas me reconnaître.
Mon père ne voulait pas chien.
My husband didn't want a dog.En disant que mon père ne voulait pas de moi.
Saying that my dad didn't want me.Mon père ne voulait pas être un héros.
My dad didn't want to be a hero.J'ai cru que mon père ne voulait pas de moi.
I grew up thinking my father didn't want me.Mon père ne voulait pas que je reprenne la ferme.
C'est pourquoi mon père ne voulait pas aider les Nord-Coréens.
That's why my father wouldn't help the North Koreans.Mon père ne voulait pas aller dehors.
My father didn't want to go out.Est-il vrai que votre père ne voulait pas que vous soyez actrice?
Is it true your parents didn't want you to become an actress?Mon père ne voulait pas de moi, okay?
My dad didn't want me, okay?Mais son père ne voulait pas l'aider.
His Dad didn't want to help.Mon père ne voulait pas d'eux ici.
My father didn't want them here.Mon vrai père ne voulait pas l'épouser.
My real father wouldn't marry her.Ton père ne voulait pas te blesser.
Your father didn't mean to hurt you.Laporte:« Mon père ne voulait pas que je joue au rugby.
Ndidi: My dad didn't want me to play football.Mon père ne voulait pas que je me batte.
My dad never wanted me to fight.Serena, et si ton père ne voulait pas te voir? Qu'est-ce que ça fait?
Serena, what if your dad didn't want to see you?Mon père ne voulait pas que je joue.
My dad didn't want me to play though.Ton père ne voulait pas que tu le voies?
Your father wouldn't show it to you?
