Exemples d'utilisation de Pèse moins en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dors plus, pèse moins.
Pèse moins que 17 lbs.
Acrylique pèse moins que le verre.
Acrylic weighs less than glass.La statue de la Liberté pèse moins.
The Statue of Liberty weighs less.Il pèse moins thans 2,5 kg.
It weigh less thans 2.5kg.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
L'appareillage pèse moins de 2 kg.
The apparatus, which weighs less than 2kg.Je pèse moins que tout à l'heure.
I weigh less than before.Il est trois fois plus résistant que l'acier inoxydable mais pèse moins.
It's three times stronger than stainless steel but weighs less.Le squelette pèse moins que les plumes.
Swords weigh less than pens.Pèse moins que l'aluminium ou l'acier.
Weighs less than aluminum or steel.Cet article pèse moins que 300 kg/m3.
This article weighs less than 300 kg/m3.Pèse moins(jusqu'à 20% plus de volume!.
Weighs less(up to 20% more volume!.Ce produit pèse moins- environ 3,7 kg.
This product weighs less- about 3.7 kg.Pèse moins et est moins fragile que le verre.
Weighs less and is La seule chose qui pèse moins est notre porte-monnaie.
The only thing that weighs less than our wallet.Il pèse moins que la plupart des petites automobiles.
It weighs less than most small automobiles.Un bébé faucon qui pèse moins qu'une barre de chocolat.
A baby falcon that weighs less than a chocolate bar.Il pèse moins qu'une voiture compacte.
It weighs less than a compact car.Le DIF 100 V5 est plus petit que le DIF 100 d'origine et pèse moins.
The DIF 100 V5 is smaller than the original DIF 100 and weighs less.Il pèse moins qu'un égal… d'eau.
It weighs less than an equal… of water.Service Excluciva: Si votre chat ou chien pèse moins de 13 kilos, le transport est gratuit.
Excluciva: free transportation for pets that weigh less than 13 kilos 28 lbs.Il pèse moins que ce à quoi je m'attendais.
It weighs less than I expected.Un violon classique étant creux,il a forcément moins de matière et pèse moins.
A classical violin being hollow,has necessarily RI. EK. pèse moins de la moitié;
RI. EK. weights less than half[of the alternative];Le modèle 6102 pèse moins de 4,5 kg, avec le liquide.
The 6102 weighs less than 4.5 kg(10 lb.), with the fluid.Il pèse moins et fonctionne mieux que les autres mortiers recommandés.
It weighs less and works better than other recommended mortars.Non attribué au patient pèse moins de 34 kg, les femmes qui allaitent.
Not assigned to the patient weighs less than 34 kg, lactating women.Je pèse moins qu'avant ma grossesse en fait, mais mon poids est réparti différemment.
I weigh less than I do pre-pregnancy, but its distributed differently now.L'élève pèse moins à l'altitude supérieure.
The student weighs less at the higher altitude.Si votre bébé pèse moins de 9 kg, nous vous recommandons de choisir un siège auto de groupe 0+/1(0-18kg/ 0-4 ans) ainsi vous pourrez prolonger le voyage de votre enfant en position dos à la route jusqu'é13kg(approximativement 15/18 mois.
If you baby weights less than 9kg, we recommand you to choose for a group 0+/1(0-18kg/ 0-4y) to extend rearward facing travel up to 13Kg(approximatly 15/18months.
