Exemples d'utilisation de Par seulement deux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout est géré par seulement deux hommes.
All boats are run by only two people.Therefore, all black Africa in the championship is represented by only two teams.Commençant par seulement deux choses simples.
Starting with just two simple things.Mais elle a survécu à sa sœur par seulement deux ans.
He survived his wife by only two years.Il est devancé par seulement deux autres attentats.
It's been beaten out by only two other shows.De plus petits abris peuvent être portés par seulement deux personnes.
Smaller shelters can be carried by only two people.Elle est activée par seulement deux gestes grâce à un capteur.
Activated by just two gestures via sensor.Le processus entier peut être complété par seulement deux personnes.
The whole process can be completed by only two people.Package accompagné par seulement deux microphones pour casque modulaire- jet.
Package accompanied by only two microphones for modular helmet- jet.Ce dernier remporte le district par seulement deux voix.
And she won the county by just two points.Il a été interviewé par seulement deux membres du jury de sélection, Linda Fletcher et Pierre Carré.
He was interviewed by only two Selection Board members, Linda Fletcher and Pierre Carré.Cette machine est actionnée par seulement deux pilotes.
This machine is controlled by only two pilots.York a subi deux défaites par seulement deux points, tandis que Laurentienne a obtenu des victoires contre des équipes qui ont battu Ottawa, soit McMaster et Western.
York has suffered Un pot qui est contesté par seulement deux joueurs.
A pot that is contested by only two players.Toute la structure métallique a été fabriquée en sections par Littlehampton Welding par seulement deux hommes.
The entire metal structure was fabricated in Littlehampton by just two men.Un pot qui est contesté par seulement deux joueurs.
A pot which is being played only by two players.WASHINGTON- Une résolution proposant à l'Assemblée générale de l'Église presbytérienne(États-Unis) de se départir de ses investissements dans trois sociétésqui fournissent de l'équipement utilisé par Israël pour maintenir son occupation sur les terres palestiniennes, a échoué par seulement deux votes dernièrement.
WASHINGTON- Heads-Up Un pot disputé par seulement deux joueurs.
A pot that is being contested by only two players.La côte est inégale et pleine des roches,interrompu par seulement deux plages.
The coast is uneven and full of rocks,interrupted by only two beachese.L'installation peut être complétée par seulement deux travailleurs pour suivre les étapes suivantes.
Installation can be completed by just two workers to follow the following steps.Craig Biggio, pour sa part,a raté l'intronisation par seulement deux votes.
A fourth player, Craig Biggio,missed election by just two votes.La réparation sera effectuée par seulement deux employés, même pour les plus grandes vitres.
The reparation will be performed by only two employees, even with the largest glass panes.Dans l'Ohio en 2010,une mesure fiscale adoptée par seulement deux votes.
In Ohio in 2010,a tax measure passed by just two votes.Les matches seront suivis par seulement deux caractères.
The matches will be attended by only two characters.Craig Biggio, pour sa part, a raté l'intronisation par seulement deux votes.
Craig Biggio missed getting into the Hall of Fame by just two votes.Ca, qui ont été identifiés par seulement deux ou trois participants.
Ca Website, which only two or three participants identified.Certaines correspondances sont communes aux trois images, tandis qued'autres sont partagées par seulement deux d'entre elles.
Some similarities can be seen among all three images,while others are shared by only two.De ces cas ont été déclarés par seulement deux pays: la France et le Royaume-Uni.
Over 65% of these reports are received by just two Member States- the UK and the Netherlands.L'exploitation et la distribution étaient assurées par seulement deux personnes.
The requests are managed and distributed by just two people.Ça semble facile, 3-0, mais on a remporté les deux derniers sets par seulement deux points, donc, je ne dirais pas que c'était facile», a expliqué Wang.
It looks easy, 3-0, but the last 
