Exemples d'utilisation de Pardonnait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur pardonnait quoi?
Et toujours elle me pardonnait.
Elle pardonnait à son fils.
Mais la juge le lui pardonnait.
The judge pardoned him.Pardonnait à ses ennemis.
Pardoned all his enemies.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
péchés sont pardonnésdieu pardonnepardonner les péchés
dieu me pardonnedieu nous pardonnedieu vous pardonnejésus pardonnecapacité de pardonnerdieu qui pardonneforce de pardonner
Plus
Utilisation avec des adverbes
pardonnez-moi si
comment pardonnerpardonne toujours
déjà pardonnépardonnerai jamais
plus facile de pardonnervraiment pardonnépardonne aussi
alors pardonnezdieu me pardonne si
Plus
Utilisation avec des verbes
Gesetz ne pardonnait pas.
The law could not forgive sin.Il pardonnait les péchés en son propre nom;
They forgive sins on His behalf.Est-ce que ça pardonnait tout?
Would it forgive everything?Elle pardonnait et elle oubliait.
Clay m'a dit qu'il me pardonnait.
Clay's telling me how he forgives me.Jésus pardonnait tout le monde.
Jesus forgave everybody.Quand elle se repentait, il lui pardonnait.
Et elle lui pardonnait à son tour.
She in turn forgives him.Il comprenait, certes, et il lui pardonnait.
So he confessed it and pleaded forgiveness.Victoria pardonnait son mari.
The Countess forgives her husband.Les juifs Le tuèrent parce qu'Il pardonnait les péchés.
The Jews killed Him because He forgave sins.L'Amour pardonnait beaucoup de choses.
Love forgives many things.Le ciel l'épargnait, lui pardonnait sa faiblesse.
It spared him, pardoned his weakness.Il leur pardonnait leurs illuminations.
He showed his forgiveness to them.La seule différence est que j'ai grandi dans un environnement qui pardonnait davantage.
