Que Veut Dire PARTIE DU BLÂME en Anglais - Traduction En Anglais

part of the blame
partie du blâme
part de responsabilité
en partie responsables d'
partie de la faute
part du blâme
part de culpabilité

Exemples d'utilisation de Partie du blâme en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je prends une partie du blâme.
I take some of the blame.
Et une partie du blâme doit aller aux receveurs.
Part of the blame should be apportioned to recipient countries themselves.
Je prends une partie du blâme.
I accept part of the blame.
Si vous êtes d'accord avec cela,vous devriez partager une partie du blâme.
If you agreed with this,you should share some of the blame.
Donc il porte une partie du blâme ici.
He bears part of the blame here.
Li Ka- shing et ses entreprises doivent endosser au moins une partie du blâme.
Li and his companies can be assigned at least some of the blame.
L'Islam rejette une partie du blâme sur Allah.
Islam, thus, shifts part of the blame onto Allah.
Montero pense que le Gallois devrait porter une partie du blâme.
Montero believes the Welshman should shoulder part of the blame.
Je pense qu'une partie du blâme revient aux vieilles personnes.
I think some blame goes to senior citizens.
L'Europe mérite d'être partie du blâme.
Europe bears part of the blame.
Mais si une partie du blâme repose sur l'enfant, parlez-moi-en.
But if part of the blame lies on the child, tell me about it.
J'en prends une partie du blâme.
I take some of the blame.
Dans une partie du blâme pour le maintien, dans certains, nous sommes nous-mêmes.
In some blame for holding, in some we are ourselves.
J'assumerai une partie du blâme.
I would take some of the blame.
Une partie du blâme pour ce scandale international se situe à proximité de leur domicile.
Part of the blame for this international scandal lies close to home.
Price prend une partie du blâme.
Gore should take some of the blame.
Les citoyens, pris individuellement, etles journalistes doivent assumer une partie du blâme.
Individual citizens andjournalists must bear some of the blame.
Price prend encore une partie du blâme pour la défaite des siens!
Woods even owned part of the blame for the defeat!
L'entraineur doit prendre une partie du blâme.
A coach takes part of the blame.
Une partie du blâme doit incomber aux démocrates, qui n'ont pas tenu compte des conseils de Luntz aux républicains.
Part of the blame has to lie with the Democrats, who failed to heed Luntz's advice to the Republicans.
Résultats: 62, Temps: 0.0303

Comment utiliser "partie du blâme" dans une phrase en Français

Une partie du blâme repose sur les épaules de Barack Obama.
Une bonne partie du blâme est attribuée aux grands cabinets d’avocats.
J’ai longtemps été le capitaine là-bas, donc une partie du blâme me revient.»
Bergeron accepte une partie du blâme pour les insuccès de l'équipe en supériorité.
Ils reportent une grande partie du blâme sur Ibn Taymiyyah et ses pensées.
Tout d'abord, cette ouverture nous soulager en partie du blâme pour nos propres faiblesses.
Une partie du blâme tombe également sur la mauvaise habitude d’utiliser le vernaculaire appris.
Une partie du blâme tombe sur les épaules de Francis et il l’admet ».
Sur la majeure partie du blâme finalement, ils font face de beaucoup sont pas.

Comment utiliser "part of the blame" dans une phrase en Anglais

Some analysts place part of the blame on Western countries.
Part of the blame rests in our education system.
OK, only part of the blame to Mr.
But maybe part of the blame lies with us.
Part of the blame though falls on Wallace’s direction, too.
The economic crisis received part of the blame for this.
A huge part of the blame is on cell phones.
Part of the blame must lie with us.
Part of the blame falls on President Barack Obama.
The student shoulders part of the blame as well.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais