Exemples d'utilisation de Permis de trouver en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces forages ont permis de trouver d'autres.
These monitors have helped to find more.Des recherches conduites par le US National Archives, le UK National Archive etle Australian War Memorial Research Center n'ont pas permis de trouver des documents relatifs à H. C. Reynolds.
Searches conducted by the US National Archives, the UK National Archives andthe Australian War Memorial Research Centre have failed to find any records relating On est permis de trouver ça un peu triste.
It is permitted to find that a little sad.Les indications laissées nous ont permis de trouver facilement.
La technologie GPS a permis de trouver des entreprises locales plus facilement que jamais.
GPS technology has made finding local businesses while on the go easier than ever.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
permis de travail
permis de séjour
permis de résidence
projet permettrasystème permetpermis de pêche
mécanismes permettanttemps le permetle temps le permetpermet aux entreprises
Plus
Ses efforts de réseautage,lui ont permis de trouver un emploi.
Through his networking efforts,he was able to find a job.Leurs renseignements ont permis de trouver et d'arrêter plusieurs personnes soupçonnées de crimes liés aux armes à feu.
Deux jours intensifs de recherches n'ont pas permis de trouver l'homme.
Two days of intense searching have failed to find her.Maintenant, il est permis de trouver un ordinateur via Internet.
Now, it is allowed to find a computer through the Internet.L'Albanie est un petit pays auquel on n'a jamais permis de trouver sa voie.
Albania is a small country which has never been able to find its way.Grindr Smartphones ont permis de trouver l"amour en tout lieu et à tout moment.
Grindr Smartphones have made it possible to find love anywhere and at any time.Les nombreux travaux de recherche menés au cours des dernières décennies n'ont pas permis de trouver une explication à ce phénomène.
Intensive research during the past decades has not been able to find an explanation for this phenomenon.Des applications comme Tinder ont permis de trouver une date aussi simple que de glisser à droite.
Apps like Tinder have made finding a date as simple as swiping right.Dans le cas de la méthode du plus proche voisin,la fonction de distance minimax a permis de trouver le donneur le plus proche.
For the nearest neighbour approach,the minimax distance function was used to find the closest donor.Mais le dialogue entre sachants a permis de trouver des limites consensuelles qui ont été enregistrées.
But the dialogue between the learned has made it possible to find consensual limits that have been recorded.Être coquettes, amoureuses, chipies voire un peu badass- moins toutefois que chez Margaux Motin(J'aurais adoré être ethnologue) ou Deeglee(ForeverBitch)qu'il est permis de trouver un poil plus superficielles.
Résultats: Les analyses ont permis de trouver 6 théories implicites.
Results: Results of this research have helped to find six implicit theories.Cet examen nous a permis de trouver deux réclamations supplémentaires d'indemnités journalières qui avaient été effectuées par erreur quatre ans plus tôt.
From this review, we have identified two additional per diem claims from four years ago that should not have been claimed.Le programme européen de recherche Proxima qui s'est déroulé de 2013 à 2016 a permis de trouver un compromis entre ces deux risques.
The European research programme Proxima, which took place from 2013 La fonction de vue non planaire a permis de trouver les zones de contact entre la bouteille et la capsule.
The non-planar view function was used to find contact areas between the bottle and the cap.
