Exemples d'utilisation de Perturbations de la circulation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Perturbations de la circulation;
Disruptions in traffic;The cleaning works will start on Monday and are likely to cause traffic disturbances.Perturbations de la circulation prévues.
Considérations pour la gestion des perturbations de la circulation à la frontière canado-américaine.
Considerations for United States- Canada Border Traffic Disruption Management.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
perturbations économiques
perturbations sociales
perturbation majeure
perturbations forestières
perturbations acoustiques
autres perturbationsperturbations financières
sensibles aux perturbationsvulnérables aux perturbationsgrave perturbation
Plus
Faites défiler vers le bas pour un aperçu complet de toutes les perturbations de la circulation en cours.
Scroll down for a complete overview of all current traffic disruptions.Minimiser les perturbations de la circulation pendant la construction.
How to minimise traffic disruptions during construction projects.Tous les efforts nécessaires seront déployés pour réduire au minimum le bruit et les perturbations de la circulation.
Every effort will be made to minimize noise and traffic disruptions.D ' importantes perturbations de la circulation(bouchons ou embouteillages) sont constatées;
(i) Major traffic disturbances(stop-and-go or congestion) are noticed;Cette méthode réduit les coûts, améliore la sécurité etréduit au minimum les perturbations de la circulation.
This method reduces costs,improves safety and minimizes traffic disruptions.Traffic disturbances are minimal, but rooms near the restaurant suffer internal noise.Construction du projet résidentiel du Square Saint-Francis: Perturbations de la circulation à prévoir du 10 au 16 avril.
Construction of the Square Saint-Francis Housing project: Traffic disruptions to be expected from April 10 to 16.The City replaced the underlying water main at the same time to save on future repair or replacement costs andreduce the potential for future traffic disruptions.On peut s'attendre à des perturbations de la circulation le long de la route Jessore-Khulna(N7) pendant cette période.
Traffic disruption can be expected along the Jessore-Khulna Highway(N7) during this period.Ceci est particulièrement avantageux dans les zones urbaines où il est primordial de réduire les perturbations de la circulation.
This is particularly beneficial in urban areas where minimizing traffic disruptions is critical.Pour atténuer au maximum les perturbations de la circulation en surface, les travaux de modernisation seront étalés sur vingt ans.
To minimise street level traffic disruption, the upgrading work will be spread over 20 years.The outages regularly result in protests as well as traffic disruptions due to nonfunctioning Si le trajet présente des perturbations de la circulation qui n'ont pas encore été enregistrées dans les informations routières TMC, il est également possiblede saisir manuellement des barrages de sections» page 23, Barrage manuel d'une section de route.
If a traffic disruption was not yet entered via the TMC The US troops will be crossing the country in the late evening andnight hours to avoid traffic disruption.Un renforcement des mesures sécuritaires et des perturbations de la circulation sont également à anticiper à proximité de tout événement lié aux élections.
Heightened security measures and traffic disruptions are likely in the vicinity of any election-related event.The snow cover covers the American Midwest and the east coast,there are disruptions in traffic, flights canceled.Un renforcement des mesures sécuritaires et des perturbations de la circulation sont également à anticiper à proximité de tout événement lié aux élections.
Heightened security measures and localized traffic disruptions are anticipated around all election-related events.Des manifestations similaires ont bloqué la circulation à travers le pays lundi soir,provoquant des perturbations de la circulation généralisée.
Similar demonstrations blocked Associated roadblocks probably will cause traffic disruptions, but with limited damage to infrastructure or installations.Un autre avantage du système vanté par les bailleurs est la facilité de changer de parcours en cas de perturbations de la circulation.
Another advantage of the system touted by backers is the ease of changing itineraries in case of traffic disruptions.On estime que les incidences environnementales(notamment poussière, perturbations de la circulation et nuisances sonores) seront minimes et se limiteront pour l'essentiel à la phase de construction.
The environmental impact is expected to be minor and essentially limited to the construction phase e.g. dust emissions, traffic disturbances, noise.En 2012, SP et le département de la Sécurité intérieure des États- Unis ont annoncés le document pour les Considérations pour la gestion des perturbations de la circulation à la frontière canado- américaine.
In 2012, PS and the US Department of Homeland Security announced the Considerations for United States- Canada Border Traffic Disruption Managementdocument.This document provides a planning framework for border traffic disruptions management which requires the involvement and coordination of multiple agencies, organizations.Jour après jour, la durabilité du béton, sa résilience et ses moindres besoins en entretien contribuent à réduire la fréquence des activités de construction et d'entretien des routes,épargnant ainsi des frais à notre communauté et minimisant les perturbations de la circulation et les risques pour nous tous.
On a day-to-day basis, concrete's durability, resilience and lower maintenance requirements help reduce routine road construction and maintenance activities,saving our communities money and minimizing traffic disruptions and hazards for us all.Carte des projets Liste des projets Il existe deux grands projets entraînera des perturbations de la circulation tout au long de la saison de construction.
Project listing by street 2013 construction map Two major projects will cause traffic disruptions throughout the construction season.
