Que Veut Dire PEUT-ÊTRE ENCORE PLUS en Anglais - Traduction En Anglais

• perhaps even more
• maybe even more
• possibly even more
• probably even more
• perhaps still more
• can be even more
• arguably even more
• perhaps most importantly
• perhaps more importantly

Exemples d'utilisation de Peut-être encore plus en Français et leurs traductions en Anglais

Peut-être encore plus.
Maybe even more.

Dans ce procès, peut-être encore plus.
After this incident, probably even more so..

Peut-être encore plus.
Perhaps even more.

L'habitacle est peut-être encore plus beau.
The cabin is perhaps even more beautiful.

Peut-être encore plus pour moi.
Maybe even more for me.

Votre courage est peut-être encore plus fantastique.
Your courage is perhaps even more wonderful..

Peut-être encore plus curieux.
Perhaps even more curious.

La configuration est peut-être encore plus impressionnante.
The setup is maybe even more impressive.

Peut-être encore plus aujourd'hui.
Maybe even more so today..

Quand on est étudiant, cela peut-être encore plus compliqué.
As a student it can be even more complicated.

Et peut-être encore plus beau.
And maybe even more beautiful.

Il la trouva aimable, ses amis peut-être encore plus.
Found her amiable; his friends perhaps still more so.

Mais peut-être encore plus, quand.
But perhaps even more, when.

Quand on est étudiant, cela peut-être encore plus compliqué.
But for a student, it can be even more complicated.

Et peut-être encore plus beau.
And perhaps even more beautiful.

Les contrefaçons sont moins courantes, mais peut-être encore plus dommageables.
Fakes are less common, but potentially even more damaging.

Peut-être encore plus extrême.
Perhaps even more extreme though.

Mais la pression était peut-être encore plus forte à l'époque.
The pressure was probably even more profound in those days.

Et peut-être encore plus avec le temps.
Maybe even more now with time.

Mais l'utilisation d'un mot de passe unique est peut-être encore plus importante.
But using a unique password is arguably even more important.

Et peut-être encore plus à l'Est.
And maybe even more to the East.

Aussi célèbre que la Table Ronde, et peut-être encore plus célèbre, arrive Excalibur.
As famed as the Round Table is, possibly even more famous is Excalibur.

Mais peut-être encore plus nécessaire.
Possibly even more necessary.

Le christianisme doit beaucoup aux hommes contre le temps-- et peut-être encore plus aux hommes dans le temps.
Christianity owes a lot to men against time-- and perhaps still more to men in time.

Et peut-être encore plus ces temps-ci.
Maybe even more so, these days.

Les questions de procédure semblaient aussi avoir un effet peut-être encore plus important sur la clientèle des participants.
Process issues also appeared to have, perhaps more importantly, a significant impact on the participants' clientele.

Peut-être encore plus impressionnant.
And perhaps even more impressive.

Le processus de retour est peut-être encore plus simple que le processus de retrait.
The return process is possibly even more simple than the pick-up process.

Peut-être encore plus impressionnant?
But possibly even more impressive?

Les répercussions financières d'un mauvais conseil ou de l'offre d'un produit financier inadéquat sont peut-être encore plus lourdes.
De financial consequences of giving wrong advice or offering an incorrect financial product are possibly even greater.