Exemples d'utilisation de Pierre devient en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La pierre devient sable.
Le traitement de la pierre devient art.
Working stone becomes art.Pierre devient le chef.
Peter becomes the leader.Notre cœur de pierre devient un cœur de chair.
Our hearts of stone become hearts of flesh.Pierre devient un disciple.
Peter becomes a disciple.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Plus
Notre cœur de pierre devient un cœur de chair.
The heart of stone becomes a heart of flesh.Pierre devient l'accusateur.
Peter becomes the accuser.Le naturel de la pierre devient le protagoniste.
The naturalness of stone becomes the protagonist.Pierre devient chef des Apôtres.
Peter becomes Head of the Apostles.Et ainsi, la barque de Pierre devient la Chaire de Jésus.
Thus, the boat of Peter becomes the chair of Jesus.La pierre devient une grande montagne.
The Stone Became a Great Mountain.De pêcheur de poissons, Pierre devient pêcheur d'hommes!
From a fisher of fish, Peter becomes a fisher of men!La pierre devient coincé.
The stone becomes stuck.
Souvent, et surtout à l'intérieur, la pierre devient plus foncée.
Usually, and especially inside, the stone gets darker.Que la pierre devient sable.
The stone becomes sand.Lorsque la quantité de bois est consommée, la pierre devient tendre;
When the quantity of wood is consumed, the stone becomes soft;La pierre devient inutile.
The stone becomes useless.D'athlète déterminé qu'il avait été jusque-là, Pierre devient un athlète engagé.
La pierre devient montagne.
The Stone Became a Mountain.La personnalité de la pierre devient un point d'auto-identification.
The personality of the stone becomes a point of self-identification.Pierre devient le chef de l'Eglise.
Peter becomes the leader of the Church.Merci à ces caractéristiques, la pierre devient approprié pour la fabrication de cheminées.
Thanks to these characteristics the stone becomes suitable for the manufacture of fireplaces.La pierre devient une grande montagne.
But the stone becomes a great people.Son coeur de pierre devient un coeur de chair.
His heart of stone becomes a heart of flesh.Pierre devient fabricant de fils dans l'usine de locomotives Fives.
Pierre became a thread maker at Fives Locomotive Works.La petite pierre devient une montagne.
The stone becomes a mountain.La pierre devient comme un petit soleil, pour environ 500.000 ans.
The stone becomes like a small sun, for about 500,000 years.En septembre 2014, Pierre devient malade et incapable de travailler.
Pierre devient très vite un ami et partenaire d'entrainement en natation.
Very fast, Pierre becomes a friend and a training partner in swimming.Ainsi, ici, Pierre devient pêcheur d'hommes.
From this point on, Peter becomes a fisher of men.
