Exemples d'utilisation de Plus froide en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jeudi, journée la plus froide.
La plus froide et la plus solide.
Endormi sous la plus froide pierre.
That under cold stone.Détergents pour lavage à l'eau plus froide.
L'eau est plus froide en raison des courants.
The water is cold due to currents.Combinations with other parts of speech
Recherche de la naine blanche la plus froide.
Searching for the coolest white dwarfs.Une tête plus froide signifie plus d'énergie.
A cooler head means more energy.Proximité de l'upwelling de l'eau plus froide.
Proximity to upwelling of cooler water.Brrrr, elle étais plus froide que je ne m'y attendais.
Blergh, the cold is fiercer than I thought.Docteur, je pense que la pièce devient plus froide.
La plus froide température jamais enregistré sur Terre.
Gardez la bière la plus froide possible.
Cool your beer as cold as possible.Je suis plus froide avec les gens, je suis plus mature.
I'm colder with people, I'm more mature.Sans elle, notre planète serait beaucoup plus froide.
L'eau était plus froide et je décidais de sortir.
Mon fiancé a dit"nah,vous êtes plus froide que Jay-Z.
My fiancé said"nah,you're cooler than Jay-Z.Période la plus froide des 10.000 dernières années.
That was the coldest period of the past 10,000 years.Quelque chose cogné sur l'ombre et l'eau plus froide.
Something bumped about the shade and cooler water.Donc était plus froide qu'à la fin du XXe siècle.
This period was warmer than the late 20th Century period.Appuyer sur la flèche vers le bas pour rendre la température plus froide.
Press the down arrow to make the temperature colder.L'île du Sud est plus froide, il y a même des glaciers!
The South Island is colder, there are even glaciers!Le cercle de style maintient votre cou au chaud sur les jours plus froide.
The circle style keeps your neck warm on chillier days.Les effets de cette eau plus froide sont appelés La Niña.
The effects of this cooler water are called La Niña.La plus froide avec un baiser, alors il m'appelle crème glacée.
Coldest with this kiss, so he call me ice cream.Un grand changement d'eau plus froide peut aider au frai.
A big change of colder water can help with spawning.L'eau plus froide peut finalement conduire à l'affaiblissement du système.
The cooler water can ultimately lead to the system weakening.L'eau du Pacifique est plus froide que la Mer du Nord!
The Northern Pacific Ocean is warmer than the North Sea!Au lieu de cela, prenez des douches plus courtes et/ou utilisez de l'eau plus froide.
Instead, take shorter showers and/or use cooler water.Elle est devenue plus froide et distante envers ses amis.
He became cold and distant to his friends and family.La lumière du soleil vous semble plus pâle que dans vos souvenirs, et plus froide.
The sunlight seems paler than you remember it and colder.
