Exemples d'utilisation de Plus objectives en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fier à des données plus objectives.
Des méthodes plus objectives de tuning de modèle.
More objective methods of model tuning.Que sur des données plus objectives.
Compared to more objective data.Des informations plus objectives et crédibles sont clairement nécessaires.
More objective and credible information is clearly needed.Habituellement elles sont plus objectives.
She usually is more objective.Combinations with other parts of speech
Des mesures plus objectives du bien-être tel que le taux de cortisol.
Much more objective measures of welfare such as cortisol levels.Habituellement elles sont plus objectives.
Sometimes they are more objective.Celles-ci sont considérées plus objectives que les auto-rapports au sujet de la douleur.
These are considered more objective than self-reports about pain.La recherche d'informations plus objectives.
The search for more objective information.Par exemple, les personnes les plus objectives et réfléchies s'entendraient aujourd'hui pour dire que l'élimination du racisme serait profitable pour le public.
For example, most objective and informed people today would agree that eliminating racism is beneficial to the public.Purer” means more objective.Par conséquent, le contrôle de la pression quotidienne vous permet d'obtenir les informations les plus objectives.
Therefore, daily pressure control allows you to get the most objective information.Expéditions se voulurent plus objectives, mais excluent encore tout regard.
Expeditions wanted more objective, but still exclude all light.Il faut donc des méthodes plus objectives.
Thus, there is a need for more objective methods.Même les dimensions les plus objectives de l'homme sont dures à décrire.
Even the more objective parts about being human are hard to describe.Revenons à des considérations plus objectives.
But let's return to more objective considerations.Pour utiliser uniquement les revues d'utilisateurs les plus objectives, nous avons analysé les données de TrustPilot et Google Play Store.
To use only the most objective user reviews, we have analyzed the data of TrustPilot and the Google Play Store.Les données récoltées seront plus objectives.
The information collected will probably be more objective.De manière générale, les femmes sont plus objectives lorsqu'elles doivent prendre une décision.
Generally, women are more objective when making decisions.Ils tendent aussi à prendre des décisions plus objectives.
Elle met en perspective à la fois les dimensions plus objectives de la maltraitance tout en donnant aussi la parole aux personnes aînées pour exprimer leur point de vue sur leur expérience.
It puts into perspective both the more objective dimensions of mistreatment while also giving voice to older adults to express their views on their experience.Même si vos opinions ne sont pas les plus objectives.
Although, your opinions might not be the most objective.Le programme de la«liste rouge» est l'une des approches mondiales les plus objectives pour évaluer l'état de conservation de la biodiversité.
The red list' program is one of the most objective global approaches for evaluating the conservation status of living species.Utilisez le mode caché pour recevoir des données les plus objectives.
Use the hidden one to receive the most objective data.Les pays développés doivent s'engager à partager avec les pays en développement leurs technologies de l'information etutiliser ce qu'ils ont de mieux sur le plan technique pour diffuser des informations plus objectives, c'est-à-dire mobiliser des appuis en faveur du développement des nations les plus pauvres, au lieu d'utiliser les mêmes moyens pour discréditer ces nations.
The developed countries must be committed to sharing information technologywith the developing world, and must use their superior technology to deliver information more objectively, so as to elicit support for the development of poorer nations, rather than to vilify them.Améliore les processus de sélection. Facilite des décisions de promotion plus objectives.
Improves selection processes. Facilitates more objective promotion decisions.Notre mission est de vous fournir les informations de santé les plus objectives, fiables et précises.
Our mission is to bring you the most objective, trustworthy, and accurate health information.Ils tendent aussi à prendre des décisions plus objectives.
Footnote 20 They also tend to make decisions more objectively.Toutes les informations qui entrent dans cette catégorie sont les plus objectives et doivent être mémorisées.
All the information that falls into this category is most objective and needs to be memorized.Ils permettent d'y voir plus clair grâce à des observations plus objectives.
It can also be seen through more objective observations.
