Que Veut Dire PLUSIEURS AMENDEMENTS en Anglais - Traduction En Anglais

• several amendments
• several changes
• amended several
• several modifications

Exemples d'utilisation de Plusieurs amendements en Français et leurs traductions en Anglais

Plusieurs amendements adoptés.
Several amendments adopted.

J'ai recommandé plusieurs amendements.
I recommended several amendments.

Plusieurs amendements à l'article 2.
Several amendments to Article 2.

Par conséquent, plusieurs amendements sont envisagés.
Therefore several amendments are envisaged.

Plusieurs amendements furent apportes.
Several changes were introduced.

Elle est restée en vigueur avec plusieurs amendements.
It remains in force with several amendments.

Plusieurs amendements ont été proposés.
A number of amendments were proposed.

Il pourrait être renforcé par plusieurs amendements.
It could be strengthened by several amendments.

Plusieurs amendements ont été déposés.
A number of amendments have been tabled.

Nous avons proposé plusieurs amendements à ce sujet.
We have proposed various amendments on the matter.

Plusieurs amendements ont été déposés.
Several proposed amendments were rejected.

Ma collègue a proposé plusieurs amendements en comité.
My colleague proposed several amendments in committee.

Plusieurs amendements le concernent.
Various amendments concern these definitions.

Assemblée, a adopté plusieurs amendements à la constitution.
Assembly adopted a number of amendments to the constitution.

Plusieurs amendements ont été apportés à la loi.
The law was amended several times.

Le 30 septembre 1981, plusieurs amendements du Sénat sont rejetés.
September: several amendments were rejected in the Sénat.

Plusieurs amendements ont été déposés.
A number of amendments are down for consideration.

Nous vous proposerons plusieurs amendements pour traiter de ces questions.
We propose several amendments to address these issues.

Plusieurs amendements ont été ajoutés à la loi.
Several amendments were added to the bill.

C'est pourquoi nous demandons un vote séparé sur plusieurs amendements.
We therefore ask for separate voting on several amendments.

Plusieurs amendements au projet de texte ont été proposés.
Several amendments to the draft text were proposed.

La commission de l'environnement a proposé plusieurs amendements.
The Committee on the Environment has proposed several amendments.

Plusieurs amendements ont été proposés au projet de loi.
There have been several amendments suggested to the bill.

Le vote a suivi des heures de débat concernant plusieurs amendements.
The vote followed hours of debate concerning several amendments.

Plusieurs amendements avaient été déposés en session plénière.
Several amendments have been tabled in the plenary part-session.

Les Verts ont réussi à inclure plusieurs amendements sur des questions clés.
The Greens succeeded to include several amendments on key issues.

Plusieurs amendements ont été présentés pour améliorer le projet de loi.
A number of amendments were presented to improve the bill.

Les participants ont suggéré plusieurs amendements et éclaircissements au texte.
Participants suggested several amendments and clarifications to the text.

Plusieurs amendements du groupe des Verts sont contre-productifs.
Several amendments by the group of the Greens are counter-productive.

Adoption de la première version de plusieurs amendements du règlement de zonage 596-6;
Adoption of first draft of various amendments to zoning bylaw 596-6;