Exemples d'utilisation de Plusieurs fragments en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un ou plusieurs fragments.
One or more fragments.Une activité peut contenir plusieurs fragments.
Coller plusieurs fragments à la fois.
Une Activity peut contenir plusieurs Fragments.
Plusieurs fragments du drap ici.
Several fragments from the sheet here.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petits fragmentsautres fragmentsseuls des fragmentsdifférents fragmentsfragments of
fragments de plastique
divers fragmentsfragments plus petits
seuls quelques fragmentsfragment actif
Plus
Utilisation avec des verbes
fragment contient
fragments amplifiés
fragments brisés
fragments retrouvés
composé de fragmentscontient des fragmentszippée fragments
Plus
Il existe plusieurs fragments!
Son couvercle a été trouvé en plusieurs fragments.
The tablet was found in several fragments.Recollé de plusieurs fragments mais complet.
Recollected from several fragments but complete.Les panneaux consistent en un ou plusieurs fragments.
Panels consist of one or more fragments.Plusieurs fragments de sa pensée nous sont parvenus.
Several fragments of his thought survive.Pas de manque mais reconstitué de plusieurs fragments.
No lack but recomposed from several fragments.Il y a plusieurs fragments de caséines dans le lait.
There are several fragments of casein in the milk.Chaque document(et BLOB)est géré en plusieurs fragments.
Each document(and BLOB)is splitted in several fragments.Il existe plusieurs fragments de caséine dans le lait.
There are several fragments of casein in the milk.La sculpture est composée de plusieurs fragments d'albâtre;
Plusieurs fragments du message de Syrinx nous sont parvenus.
Several fragments of Syrinx message have reached us.Dans le processus,la hache explose en plusieurs fragments.
In this system,the material is broken into various fragments.Une niche et plusieurs fragments de plâtre taillé ont été exhumés.
A niche and several fragments of carved plaster were excavated.Les fichiers seront découpés en plusieurs fragments appelés"threads.
Plusieurs fragments ont été incorporés dans des bâtiments plus récents.
Several fragments have been incorporated into newer buildings.
