Exemples d'utilisation de Plutôt explicite en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est plutôt explicite.
This is pretty much self-Explanatory.La publicité s'est avérée plutôt explicite.
C'est plutôt explicite, je crois..
Le 2eme lien est plutôt explicite!
The second link is quite explicit.Plutôt explicite, la peau sèche est en effet sèche.
Pretty self-explanatory, dry skin is indeed dry.Combinations with other parts of speech
Mais c'est plutôt explicite.
But it's pretty self-explanatory.Le Maître" donne quelques instructions plutôt explicites.
The"Master" gives some rather explicit directions.Le nom est plutôt explicite..
The name is rather self-explanatory..Le sénateur Andreychuk: Le budget est plutôt explicite.
Senator Andreychuk: The budget is rather self-explanatory.Malgré tout, elles restent aussi plutôt explicites quant aux limites de leurs critiques.
But they are all also fairly explicit about the limits of their critiques.Le principal Lieber lui envoyait des messages plutôt explicites.
Plutôt explicite, cette finition offre la brillance du métal dans un fini lisse. Crackle.
Pretty self-explanatory, this finish offers the brightness of metal in a smooth finish. Crackle.Les options sont plutôt explicites.
The options are pretty self-explanatory.Mais l'on trouve en fait des sortes d'enseignes,toutes similaires et plutôt explicites.
But there are actually some kind of signs,all similar and rather explicit.Semblables aux portefeuilles papier, leur nom de« portefeuille cérébral» est plutôt explicite.
Similar to paper wallets, their name“brain wallet” is rather explicit.La plupart de ceux-ci sont plutôt explicites à l'exception des Aides pour les cycles et purificateurs d'eau.
Most of these are rather self explanatory, the exceptions being cycling aids, and water clarifiers.Les versets 9 à 13 sont plutôt explicites.
L'intérêt de ceci est plutôt explicite: il s'agit du meilleur moyen pour présenter une vidéo à quelqu'un qui recherche ce que proposez.
The power of this is pretty self-explanatory: it's the perfect way to put a video in front of someone that has actually been looking for what you have to offer.Les Terminator ont un nom plutôt explicite.
Water heaters have a pretty self-explanatory name.
