Exemples d'utilisation de Possible intervention en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La possible intervention d'une.
Michel Collon sur la possible intervention en Syrie.
La narration de"l'aide humanitaire" est en construction sur cette quotidienneté,et par là la possible intervention.
Regarding the everyday actions, the narrative on'the humanitarian aid' is under construction,thus a possible intervention.Une possible intervention des USA.
Potential Intervention by the United States.Déclaration de Human Rights Watch sur une possible intervention militaire en Syrie.
Human Rights Watch: Statement on Possible Intervention in Syria.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
intervention manuelle
différentes interventionsautres interventionsintervention internationale
intervention armée
interventions thérapeutiques
diverses interventionsinterventions appropriées
interventions sanitaires
intervention politique
Plus
Utilisation avec des verbes
interventions ciblées
interventions visant
interventions proposées
intervention chirurgicale pour enlever
interventions effectuées
les interventions visant
interventions réalisées
interventions écrites
interventions requises
interventions destinées
Plus
Utilisation avec des noms
intervention du gouvernement
interventions en santé
efficacité des interventionsintervention de la police
interventions de santé
interventions de prévention
interventions de développement
coordination des interventionsplanification des interventionsintervention de crise
Plus
Il faisait allusion à une possible intervention des autorités romaines si l'enseignement de Jésus avait causé un soulèvement.
He was referring to the possible intervention of the Roman authorities, if Jesus' teaching should cause unrest.Observatoire des droits humains Syrie:Déclaration sur une possible intervention militaire.
Human Rights Watch:Statement on Possible Intervention in Syria.La pompe s'arrête possible intervention de la protection thermique du moteur.
The pump stops running possible intervention of the thermal overload switch.Soumettez-nous vos idées ouenvoyez-nous un résumé de votre possible intervention à info@tomatisconference. com.
Submit your ideas orsend us a summary of your possible contribution to info@tomatisconference. com.Il demande que la référence à la possible intervention de l'ONUDC en Iraq et au Soudan, qui n'entre certainement pas dans les attributions du Office, soit supprimée du rapport.
He requested that the reference to UNODC's possible intervention in Iraq and the Sudan, which was certainly outside its remit, should be deleted from the report.Il organise une série de séminaires liés aux enjeux de professionnalisation avec la possible intervention de personnes ressources dans le secteur.
He will organize seminars about professionalization challenges with the possible contribution of experts in the field.Concernant une possible intervention de la Russie, M. Poutine a ajouté que son pays"n'entreprendra aucune action jusqu'à ce que les missiles soient déployés dans des régions voisines" de la Russie.
Regarding possible intervention of Russia, Putin said his country"will not take any action until the missiles are deployed in neighboring regions" of Russia.SACE est prêt à évaluer une possible intervention en vue de soutenir le projet.
SACE is ready to evaluate a possible intervention to support the project.Le CPS a pour fonction de réagir sur une base plus continue aux confl its en Afrique etde conseiller la Conférence de l'UA sur les questions relevant du maintien de la paix et d'une possible intervention.
The PSC exists to respond on a continuous basis to conflicts in Africa and to advise the AU Assembly on matters pertaining to peacekeeping and possible intervention.SACE est prêt à évaluer une possible intervention destinée à soutenir le projet.
SACE is ready to evaluate a possible intervention to support the project.Tout d'abord, il y a eu le Mali, puis la Centrafrique, et maintenant la France s'engage aux côtés desEtats-Unis en Irak et prépare d'ores-et-déjà une possible intervention en Libye.
Mali was first, then the Central African Republic, and now France has involved itself in Iraq, together with the United States, andit is getting ready from now on for a possible intervention in Libya.Une couverture pseudolégale pour une possible intervention est déjà en préparation à l'ONU.
Pseudo-legal cover for a potential intervention is already being prepared through the UN.Ses rendez-vous de demain sont programmés le même jour que la parution dans le Monde d'une lettre ouverte au Président et au Premier ministre de France, qui presse le gouvernementd'aller plus loin que des déclarations d'intention sur une possible intervention et de passer à l'action pour arrêter le génocide.
His meetings tomorrow are scheduled on the same day that MSF will publish in Le Monde an open letter to the President and Prime Minister of France,urging the government to go beyond declarations of possible intervention and take swift action to stop the continuing genocide.L'artiste présente aussi l'alternative d'une possible intervention sur cette image standardisée et quelque peu contrainte, en cousant de fil rouge tous les regards de ses portraits.
The artist also introduces the alternative of a possible intervention on this standardized and somewhat constrained image, by stitching together all the gazes of her portraits with red thread.Le chercheur honoraire a également expliqué que les groupes de réconciliation peuvent commencer les enquêtes sur des vendettas, et leur possible intervention, en s'appuyant sur des renseignements en provenance de la région.
The Honorary Research Fellow also said that reconciliation groups may initiate the investigation of feuds and their possible intervention based on local intelligence.
