Exemples d'utilisation de Possible invasion en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Possible invasion de l'Irak.
Au fait qu'en est-il de la possible invasion extraterrestre?
Une possible invasion du Japon.
An eventual invasion of Japan.La propagande politique nous parle constamment d'une possible invasion de Cuba.
Political propaganda constantly talks about a possible invasion of Cuba.Possible invasion allemande.
From a possible German invasion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
invasion américaine
invasions barbares
invasion extraterrestre
invasion japonaise
invasion mongole
les invasions barbares
invasion of
invasion alliée
british invasionnouvelle invasion
Plus
Utilisation avec des verbes
Ils sont obnubilés par la possible invasion d'un corps par un autre.
Une possible invasion militaire en Syrie.
La propagande politique nous parle constamment d'une possible invasion de Cuba.
The political propaganda constantly warns of a possible invasion of Cuba.Venezuela:« Possible invasion des Etats-Unis», affirme l'ambassadeur russe à Caracas.
US military invasion of Venezuela‘possible'- Russian Ambassador in Caracas.Et Taïwan s'inquiète de façon récurrente d'une possible invasion chinoise.
Taiwan frequently holds such drills dealing with possible Chinese invasion.En préparation d'une possible invasion, Harada appela le pays tout entier à vouloir mourir pour l'empereur.
In preparation for a possible invasion, Harada called on the entire nation to be willing to die for the emperor.L'ancien président polonais s'exprime à propos d'une possible invasion extraterrestre.
Former Polish President Pontificates About a Possible Alien Invasion.À la suite de la chute de la Normandie en 1204 face aux forces françaises du roi Philippe II,le roi Jean augmenta les dépenses destinées aux châteaux situés dans le sud-est de l'Angleterre afin de se préparer à une possible invasion.
Following the fall of Normandy in 1204 to the French forcesof King Philip II, King John increased his expenditure on the castles in south-east England in preparation for a possible invasion.La protection de la Grande Bretagne contre une possible invasion allemande devient une priorité.
The protection of Britain against a possible German invasion became a priority.L'objectif était simple:défendre la frontière avec l'Allemagne contre une possible invasion.
The concept was simple:to defend the German border from a possible invasion.Le Nord justifie son programme nucléaire par une possible invasion de«l'ennemi impérialiste», à savoir les États-Unis.
The North justify its nuclear program by a possible invasion of the"imperialist enemy", namely the United States.De ce fait, en Estonie, Lettonie, Lituanie, Suède et Ukraine,les gens se préparent à une possible invasion.
Thus, in Estonia, Latvia, Lithuania, Sweden and Ukraine,people are bracing for possible invasion.Il est chargé de défendre les frontières méridionales contre une possible invasion par les armées de la Saxe et de l'Autriche.
He was given the task of defending the southern borders of the Empire against the possible invasion by Saxon and Austrian armies.Jouez à Elven Legend 4- The Incredible Journey Deluxe et préparez votre Royaume à une possible invasion!
Play Elven Legend 4- The Incredible Journey Deluxe and prepare for a possible invasion of the Kingdom!Le 5 décembre,Hitler reçut des plans militaires pour une possible invasion, et les approuva tous, avec un déclenchement en mai 1941.
On December 5,Hitler received military plans for the possible invasion, and approved them all, with a schedule to begin in May 1941.À l'automne 1945,des troupes soviétiques commencent à se masser dans le Caucase pour une possible invasion de la Turquie.
By the autumn of 1945,Soviet troops in the Caucasus were ordered to prepare for a possible invasion of Turkey.Les troupes etles chars israéliens encerclent Gaza en préparation d'une possible invasion, le ministre de la défense Ehud Barak, du totalement bourgeois Parti travailliste, ayant déclaré une«guerre sans merci.
Israeli troops andtanks are ringing Gaza in preparation for a possible invasion, while defense minister Ehud Barak of the thoroughly bourgeois Labor Party has declared“all-out war..Lin a fait beaucoup de préparation à la guerre contre une possible invasion britannique.
Lin made significant preparation for war against the possible British invasion.L'introduction de poissons non indigènes lors de l'empoissonnement des plans d'eau, et la possible invasion par des poissons indigènes prédateurs des têtards par suite des changements à l'habitat, semblent être des menaces directes négligeables en ce qui concerne la grenouille-à-queue des Rocheuses.
The introduction of non-native fishes via fish stocking, and the possible invasion of native fishes that are predatory on tadpoles due to habitat change, appear to be negligible as direct threats to Rocky Mountain Tailed Frogs.C'était un mission stay-behind de l'OTAN,pour contrer une possible invasion soviet'de l'Europe.
It was a NATO stay-behind mission,set up to counter a possible Soviet invasion of Western Europe.À la suite de sa défaite pendant la période Yamato à la bataille de Hakusukinoe de 663 par une alliance de la dynastie Tang et du royaume coréen de Silla,l'Empereur Tenji ordonna la construction de défenses contre une possible invasion.
Following the defeat of Yamato Japan in the 663 battle of Hakusukinoe by an alliance of Tang China and the Korean kingdom of Silla,Emperor Tenji ordered the construction of defenses against a possible invasion.Elles vont les entrainer à la poursuite d'un culte qui les plongera dans une découverte terrifiante: la possible invasion de notre monde par une race extraterrestre, les Mi-Gos!
They will bring them to pursue a cult that will plunge them into a terrifying discovery: the possible invasion of our world by an alien race, the Mi-Gos!Inquiet que Shumiche puisse être en danger(probablement à cause du royaume de Rune Midgard), Henrich lança des recherchepour retrouver son roi, tout en restant vigilant sur une possible invasion.
Worried that Shumiche might be in danger(possibly because of the Rune-Midgarts Kingdom),Henrich continued to search Au début du mois d'octobre, il commença à faire renforcer sa frontière nord contre une possible invasion d'une armée écossaise revigorée.
In early October, he began to strengthen his northern defences against a possible invasion.Pour rigoler un peu et divertir les vétérans,le commandant espère effrayer les jeunots en leur faisant croire à une possible invasion.
To laugh a little and entertain the veterans,the Commander hopes to scare the apprentices by making them believe in a possible invasion.
