Exemples d'utilisation de Près de la moitié de tous en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Près de la moitié de tous les animaux déversés chats.
Almost half of all animals dumped are cats.Sont Responsables De Près De La Moitié De Tous Les. .
Will be responsible for nearly half of all.Près de la moitié de tous les réfugiés sont des enfants.
Nearly half of all refugees are children.Elles représentent à elles seules près de la moitié de tous les nouveaux emplois.
They create roughly half of all new jobs.Près de la moitié de tous les chercheurs B2B sont des millennials.
Nearly half of all B2B researchers are Millennials.Youth account for almost half of all NEREs 48.4.Près de la moitié de tous les bébés ont une marque«cigogne morsure.
Nearly half of all babies have a‘stork bite' mark.Et auparavant, et maintenant près de la moitié de tous les ensembles«patriot.
And earlier today around half of all complexes"petriot.Près de la moitié de tous les chercheurs B2B sont des« Millennials.
Nearly half of all B2B researchers are millenials.Marketing influences almost half of all IT purchases!Près de la moitié de tous les chercheurs B2B sont des millennials.
Around half of all B2B researchers are millennials.L'alcool est un facteur dans près de la moitié de tous les décès de trafic.
Alcohol is a factor in almost half of all traffic fatalities.Près de la moitié de tous les chercheurs B2B sont des millennials.
Almost half of all B2B decision makers are millennials.Elle a remporté la super finale avec près de la moitié de tous les votes.
She won the super final with almost half of all votes.Près de la moitié de tous les trains thaïlandais fonctionnent avec du diesel.
Almost half of all Thai trains run on diesel.L'Institut a déjà formé près de la moitié de tous les employés recrutés sur place.
The Institute has now trained approximately half of all such employees.Près de la moitié de tous les migrants internationaux sont des femmes.
Nearly half of all international migrants are women.Ces deux groupes représentent près de la moitié de tous les réfugiés dépendant du HCR.
Together they account for nearly half of all refugees under UNHCR care.Près de la moitié de tous les Américains respirant dans l'air pollué.
Nearly Half of All Americans Breathing In Polluted Air.Ces cinq pays représentaient près de la moitié de tous les cas de rougeole dans le monde.
These five countries accounted for almost half of all measles cases worldwide.Près de la moitié de tous les chercheurs B2B sont des« Millennials.
Nearly half of all B2B researchers are Millennials(Source.Vous commencez à comprendre pourquoi près de la moitié de tous les Américains meurent cassés?
Are you starting to understand why approximately half of all Americans die broke?Près de la moitié de tous les bâtiments ont été abandonnés", rapporte-t-il.
Almost half of all buildings were abandoned,” he says.Ces trois causes ensemble représentent près de la moitié de tous les déversements fédéraux déclarés.
These top three causes together account for nearly half of all reported federal spills.Près de la moitié de tous les nouveaux immigrés en France sont européennes.
Almost half of all new immigrants in France are European.Une estimation grossière montre que près de la moitié de tous les musulmans dans le monde sont consanguins.
A rough estimate shows that close to half of all Muslims in the world are inbred.Près de la moitié de tous les étudiants et des écoles sont situés à Dili.
Almost half of all students and schools were located in Dili.Une entreprise va maintenant gérer près de la moitié de tous les paiements de prêts étudiants"[ MarketWatch.
Via Marketwatch:“One company will now handle close to half of all student-loan payments..Près de la moitié de tous les diamants achetés se situent dans cette fourchette.
Almost half of all diamonds purchased fall into this range.Com comptent pour près de la moitié de tous les noms de domaine enregistrés.
Com representing nearly half of all domain names registered.
