Exemples d'utilisation de Privilèges administratifs en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Limiter les privilèges administratifs.
Restriction of Administrative Privileges.
ALLUSERS=2 Vérifie si l'utilisateur actif possède des privilèges administratifs.
ALLUSERS=2 Checks if the current user has administrative privileges.
Limiter les privilèges administratifs.
Restricting of administrative privileges.
Connectez-vous à votre fournisseur d'identité en utilisant les privilèges administratifs.
Log into your Identity Provider using administrative privileges.
Gt; Restreindre les privilèges administratifs.
Gt; with administrative privileges.
Les privilèges administratifs sont requis.
The administrative privileges are required.
Vous devez disposer des privilèges administratifs.
You must have administrative privileges.
Des privilèges administratifs peuvent être accordés aux autres utilisateurs.
Other users can be granted administrative privileges.
Vous devez disposer des privilèges administratifs.
You should have administrative privileges.
Limitez les privilèges administratifs pour les utilisateurs et les applications.
Limit administrative privileges for users and applications.
Gérer et contrôler les privilèges administratifs.
Manage and control administrative privileges.
Les privilèges administratifs sont requis pour installer et lancer R-Photo.
The administrative privileges are required to install and run R-Photo.
Utilisation contrôlée des privilèges administratifs.
Controlled Use of Administrative Privileges.
Autorisations Vous devez installer l'application sur l'ordinateur client en utilisant le compte d'administration ou le compte possédant les privilèges administratifs.
Permissions You must install the application software on the client computer using the administrative account or an account with administrative privileges.
Ouvrir PowerShell avec privilèges administratifs.
Open PowerShell with administrative privileges.
Ouvrez une session sur l'ordinateur à l'aide d'un compte disposant de privilèges administratifs.
Log on to the computer using an account with administrator privileges.
ˎ Vous devez avoir les privilèges administratifs pour installer le logiciel.
ˎ You need administrative privileges to install the software.
Cela peut inclure la vérification d'identité multifactorielle, les privilèges administratifs et le chiffrement;
This can include multi-factor identity verification, administrative privileges, and encryption.
Vous auriez besoin des privilèges administratifs pour compléter ce processus.
You will need administrative privileges to complete this process.
Si un accès physique à l'ordinateur est impossible,vérifiez que vous pouvez vous y connecter avec des privilèges administratifs à l'aide du Bureau à distance.
If you cannot arrange for physical access to the machine,make sure you can log onto it with administrative privileges using a remote desktop.
Seul un utilisateur disposant de tous les privilèges administratifs peut affecter des privilèges à un rôle dans le système.
Only a user with full administrator privileges can assign privileges to a system role.
Utilisation contrôlée des privilèges administratifs.
Control of the use of administrative privileges.
Limitez le nombre d'employés ayant des privilèges administratifs à l'égard des logiciels, surtout pour les applications importantes et les mesures de protection.
Minimize the number of employees with administrative privileges to software, especially important applications and security safeguards.
Cliquez dessus et donnez-lui les privilèges administratifs.
Click on that and give it administrative privileges.
Cette solution requiert des privilèges administratifs sur votre ordinateur.
This solution requires administrative privileges on your computer.
Vous devez disposer des privilèges administratifs.
You need to have administrative privileges though.
Beaucoup d'attaquants ciblent les comptes d'utilisateur ayant des privilèges administratifs, car ils obtiennent ainsi un niveau de pouvoir élevé sur les logiciels et les systèmes;
Many attackers target user accounts with administrative privileges because it gives them a high level of control over software and systems.
Cependant nécessiter des privilèges administratifs.
However, this does require administrator privileges.
Vous pouvez l'exécuter sans privilèges administratifs.
You may run it without administrative privileges.
Gérer et contrôler les privilèges administratifs.
Actively manage and control the use of administrative privileges.
Résultats: 177, Temps: 0.0404

Comment utiliser "privilèges administratifs" dans une phrase en Français

N'accordez que les privilèges administratifs nécessaires.
Le besoin d'utiliser des privilèges administratifs est extrêmement rare, exceptionnel.
Cela nécessite des privilèges administratifs et peut nécessiter un redémarrage.
Votre technicien aura parfois besoin de privilèges administratifs pour résoudre un problème.
Par défaut, seuls les utilisateurs ayant des privilèges administratifs peuvent accorder l'accès.
Si un utilisateur sans privilèges administratifs tente de définir ALLUSERS=1, l’installation échoue.
Tous les membres d’un groupe partagent les privilèges administratifs dans une batterie.
Une partie aurait besoin de privilèges administratifs pour profiter de la vulnérabilité.
Toutefois, l’IRS a utilisé ses privilèges administratifs pour annuler l’APP en 2011.

Comment utiliser "administrative privileges, administrator privileges" dans une phrase en Anglais

Users with administrative privileges can edit study years.
Administrator privileges required to configure Device Tasks.
Note: ShellExView should launch with administrative privileges by default.
limiting administrative privileges to key employees and IT staff.
[Winpcap-users] Administrator privileges in order to use winpcap?
Administrative privileges are required to run SD Formatter.
How can I get my Administrator privileges back?
Revokes administrator privileges for a specific provisioning role.
You'll need administrator privileges to install the software.
Administrator privileges are required to run installer.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais