Toutefois, la réduction pour l'ensemble du procès pourrait.
However, reductions in the scope of the trial may be necessary.
Le procès pourrait l'anéantir.
A lawsuit could ruin him.
Par conséquent, le procès pourrait être écourté.
Consequently, the trial could be shortened.
Le procès pourrait être reporté.
This trial may be postponed.
Bobby junior a repris la société et ce procès pourrait le ruiner.
Bobby Junior's Running For Office And This Lawsuit Could Ruin Him.
Le procès pourrait être reporté.
The trial could be postponed.
Si personne ne comparaît, votre procès pourrait aller de l'avant sans vous.
If you do not show up on time, the trial could go ahead without you.
Son procès pourrait débuter en 2014.
The trial could begin in 2014.
Même de ces quelques citations, l'absurdité de ce procès pourrait être vue.
Even from these few quotations the absurdity of the trial may be seen.
Enfin, le Procès pourrait commencer.
Finally, the trial could start.
Selon les résultats de l'évaluation, son procès pourrait commencer en juin.
In May, the Indian media reported his trial might begin in June.
Le procès pourrait devoir être refait.
The trial may have to be redone.
En plus de reconnaître l'innocence de Lula, ce procès pourrait restaurer la démocratie brésilienne.
Besides acknowledging Lula's innocence, this trial might restore Brazilian democracy.
Ce procès pourrait durer des semaines.
This trial could last for weeks.
Je sais que la proposition faite est terrible pour toi, mais aller au procès pourrait aggraver les choses.
I know that the offered plea is terrible, but going to trial can be so much worse.
Le procès pourrait se dérouler en 2020.
The trial could take place in 2020.
Néanmoins, un appel téléphonique de Londres m'a averti que le procès pourrait être un piège tendu par Tony Blair et d'autres laquais des Bush au Royaume-Uni.
However, I was warned in a phone call from London that the trial might be trap set by Tony Blair and other Bush minions in the UK.
Un procès pourrait avoir lieu cette année.
A trial could take place this year.
Entre-temps, le procès pourrait commencer.
In the meantime, the trial could start.
Le procès pourrait se dérouler en septembre.
The trial could run into September.
Il a poursuit son intervention passionnée en explorant la question de l'engagement de jeunes militants contre le racisme et le fascisme dans la société et dans les stades en France, ainsi que du soutien qui pourrait et devrait leur être accordé,notamment par l'État français. Me Chaya a souligné que ce procès pourrait définir la manière dont la France est perçue dans les autres pays dans ce combat.
He then continued his passionate intervention around the question whether and how young people can and should be supported in their commitment against racism and fascism in society andin the stadium in France and by the French state and that this case could decide how the French state wants to be seen in other countries with regards to this.
Ce procès pourrait être suivi d'autres.
This trial could be followed by others.
En Belgique, un procès pourrait être organisé rapidement.
In Belgium, a trial could be organized quickly.
Le procès pourrait durer jusqu'au 12 juillet.
The trial could last until July 12.
L'efficacité du procès pourrait empêcher le transfert d'être fait.
The effectiveness of the lawsuit could prevent the transfer from being made.
Le procès pourrait ne pas débuter avant plusieurs mois.
The trial may not start for months.
Et le procès pourrait bloquer la vente.
The lawsuit could block the sale of the company.
Le procès pourrait désormais avoir lieu dès septembre.
The case could go before the court as early as September.
Oracle- Google procès pourrait entraîner verdict partiel ou même annuler le procès..
Oracle-Google trial could result in partial verdict or even mistrial.
Résultats: 129,
Temps: 0.04
Comment utiliser "procès pourrait" dans une phrase en Français
Son procès pourrait s’ouvrir en mars 2014.
Son procès pourrait lui coûter la vie.
Un procès pourrait avoir lieu l'an prochain.
Un nouveau procès pourrait s’ouvrir aux Etats-Unis.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文