Exemples d'utilisation de Processus demande en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce processus demande de l'honnêteté.
Dans la majorité des cas, ce processus demande deux ou trois mois.
Ce processus demande de l'honnêteté.
This process requires honesty.En tant que chef de PME, ce processus demande une certaine implication.
As an SME leader, this process requires some involvement.Ce processus demande de l'attention.
This process demands attention.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Plus
Tout ceci se produit naturellement,cependant le processus demande plusieurs années.
All this occurs naturally,however the process takes some years.Le processus demande environ 18 mois.
The process takes approximately 18 months.Ne pas sauvegarder les fichiers essentiels etcliquer sur'Yes'lorsque le processus demande de formater le lecteur.
Not backing up essential files andclicking‘Yes' when the process asks to format the drive.Ce processus demande entre 1 et 3 jours.
This process takes between 1 and 3 days.Qui plus est, le processus demande une grande énergie.
Additionally, the process requires a lot of energy.Ce processus demande une très grande expertise.
This process requires great expertise.De même, avant de lire le contenu d'un fichier, un processus demande un verrouillage, ce qui l'assure qu'aucune modification n'interviendra tant qu'il gardera le verrou.
In the same way, a process asks for a lock before reading the file content to ensure no changes will be made while it holds the lock.Ce processus demande du temps, seulement du temps.
This process requires time, alone time.De même, avant de lire le contenu d'un fichier, un processus demande un verrouillage, ce qui l'assure qu'aucune modification n'interviendra tant qu'il gardera le verrou.
In the same way, a process asks for locking before reading the content of a file, what ensures no changes will be done as far as the lock is kept.Ce processus demande deux(2) à dix(10) minutes.
This process takes between two(2) and ten(10) minutes.Même si le projet a entraîné un certain nombre de résultats positifs, le processus demande trop de temps et d'efforts de la part à la fois de la SAI et des parties à l'appel pour pouvoir dire qu'il en vaut la peine dans l'ensemble.
Although there were a number of positive outcomes, the process demands too much time and effort from both the IAD and the parties to the appeal for it to be worthwhile endeavour in any comprehensive way.Ce processus demande beaucoup de discipline et c'est quelque chose dont vous pouvez être fier.[6.
The process takes a lot of discipline and is something to be proud of.[6.Tout ce processus demande beaucoup de courage.
This whole process takes a lot of courage.Ce processus demande des mois, voire des années de travail.
This process takes months or even years of work.Chaque étape du processus demande un genre de communication différent avec le prospect.
Every step of the process requires a different kind of communication with the prospect.
