Que Veut Dire PROGRÈS DE LA COOPÉRATION en Anglais - Traduction En Anglais

• progress in cooperation
• progress of co-operation

Exemples d'utilisation de Progrès de la coopération en Français et leurs traductions en Anglais

Les progrès de la coopération réciproque;
Progress made with reciprocal co-operation;

L'Angola et l'Uruguay reconnaissent des progrès de la coopération.
Angola and Uruguay Recognise Progress in Co-Operation.

Progrès de la coopération régionale 120-121 31.
Progress of regional cooperation 120- 121 25.

Il a exprimé sa satisfaction pour les progrès de la coopération entre ULIM et GIST.
He expressed his satisfaction with the progress of cooperation between ULIM and GIST.

Les progrès de la coopération avec la Commission européenne sur deux plans.
Co-operation with the European Commission on two levels.

Les dirigeants ont noté avec satisfaction les progrès de la coopération réalisés dans tous les domaines.
The Leaders noted with satisfaction progress of co-operation in all fields.

II. Progrès de la coopération entre les mécanismes relatifs aux droits.
II. Progress in cooperation between United Nations and regional.

Les délégations seront invitées à faire le point sur les progrès de la coopération en matière de réglementation.
Delegations will be invited to report on developments in regulatory cooperation.

Examen des progrès de la coopération en matière de réglementation.
Review of developments in the field of regulatory cooperation.

En mai 2007, une délégation norvégienne nous a rendu visite pour mesurer les progrès de la coopération entre les parties.
In May 2007 a Norwegian delegation visited Eurojust to monitor the progress of co-operation between the parties.

Progrès de la coopération intercommunale(CIC) dans les pays de l'OCDE.
Progress of inter-municipal co-operation in the OECD.

Rapport de la Commission au Conseil- Examen des progrès de la coopération avec les populations autochtones.
Report from the Commission to the Council- Review of progress of working with indigenous peoples.

On parle de progrès de la coopération dans les domaines de la justice et de l'intérieur.
It is about progress in cooperation in the fields of justice and home affairs.

L'évaluation de la qualité des activités de la société civile et des progrès de la coopération avec les gouvernements.
An assessment of the quality of civil society activities and progress of cooperation with Governments.

Nous saluons les progrès de la coopération en cours entre les BRICS et les DPI.
We commend the progress of ongoing BRICS IPR cooperation.

Il contribue à rendre disponible l'information statistique[2] utile au suivi des progrès de la coopération euro méditerranéenne.
It contributes to the supply of useful statistical information, essential for following the progress of the Euro-Mediterranean co-operation.

Mais la lenteur des progrès de la coopération internationale dans ce domaine est très décevante.
However, international cooperation in this domain is disappointingly lagging.

Il contribue à la fourniture d'informations statistiques qui sont utiles en surveillant le progrès de la coopération euro-méditerranéenne.
It contributes to the supply of statistical information that is useful in monitoring the progress of Euro-Mediterranean co-operation.

Considérons les progrès de la coopération entre les grandes industries européennes de l'armement.
Let us consider the progress of co-operation between the large European arms industries.

Les anciens comités spéciaux ont contribué avec succès aux progrès de la coopération fiscale en Europe au cours des dernières années.
The former special committees have successfully contributed to the progress of tax cooperation in Europe in recent years.

Les progrès de la coopération internationale aux niveaux tant fédéral que régional sont un phénomène positif.
A positive trend is the development of international collaboration at both the federal and regional levels.

Rapport de la Commission au Conseil- Examen des progrès de la coopération avec les populations autochtones/* COM/2002/0291 final*.
Report from the Commission to the Council- Review of progress of working with indigenous peoples/* COM/2002/0291 final*.

Les progrès de la coopération concernant les fleuves Chu et Talas offrent un bon exemple pour la coopération relative aux eaux transfrontières en Asie centrale.
The progress in cooperation on the Chu and Talas Rivers serves as a good model for cooperation on transboundary waters in Central Asia.

Les anciens comités spéciaux ont contribué avec succès aux progrès de la coopération fiscale en Europe au cours des dernières années.
The former special committees have contributed successfully to the progress for tax cooperation in Europe during the last years.

Surveiller les progrès de la coopération avec l'Association des gouvernements locaux dans le comté avec la Société.
Monitor the progress of the Company's cooperation with local governments in the county with the Company.

La qualité des activités de la société civile, en particulier par le biais de contributions aux politiques et processus décisionnels gouvernementaux, et les progrès de la coopération avec les gouvernements;
An assessment of the quality of civil society activities, in particular through contributions to governmental decision-making processes and policies and progress of cooperation with Governments;

Le Conseil note les progrès de la coopération entre la Commission et les États membres.
The Council notes the progress of cooperation between the Commission and the Member States.

Au cours des débats, les représentants des organismes des Nations Unies et de la Ligue des États arabes et de ses organisations spécialisées ont procédé à un examen et une évaluation critiques des progrès de la coopération.
In the course of their deliberations, the representatives of the organizations of the United Nations system and the League and its specialized organizations undertook a critical review and appraisal of progress in cooperation.

Coopération Sud-Sud: promesses et progrès de la coopération technique entre certains pays d'Afrique et d'Asie.
South-South cooperation: the promise and progress in technical cooperation among selected African and Asian countries.

Les groupes de travail ont approuvé la proposition de la Suisse d'ajouter au paragraphe 3 du projet de décision une disposition sur la présentation régulière de rapports par le Bureau aux groupes de travail et à la Réunion des Parties sur les progrès de la coopération avec le FEM.
The Working Groups approved the suggestion by Switzerland to add a provision to paragraph 3 of the draft decision on regular reporting by the Bureau to the Working Groups and the Meeting of the Parties on progress in cooperation with GEF.