Exemples d'utilisation de Programmation canadienne en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Production de programmation canadienne.
O Programmation canadienne de haute qualité.
O High quality Canadian Programming.Le rouge représente la programmation canadienne.
La programmation canadienne qui reflète la diversité canadienne. .
Canadian programming that reflects Canada's diversity.L'investissement dans la programmation canadienne.
Investment in Canadian programming.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programmation locale
programmation canadienne
la programmation locale
programmation informatique
programmation conjointe
programmation linéaire
nouvelle programmationprogrammation offerte
programmation dynamique
programmation financière
Plus
Soutenir la programmation canadienne est l'objectif principal de la Loi sur la radiodiffusion.
Support for Canadian programming is the principal goal of Broadcasting Policy.Ix Contribution à la programmation canadienne.
Ix Contribution to Canadian programming.Symétrie de la réglementation, protection du consommateur,« rattrapage»administratif et programmation canadienne.
Regulatory symmetry, consumer protection,administrative catch-up and Canadian programming.Accès à la programmation canadienne et sa distribution.
Access to and distribution of Canadian programming.Notre objectif est d'encourager la programmation canadienne.
Our objective is to encourage Canadian programming.O le remplacement de la programmation canadienne peu performante par une nouvelle dramatique canadienne diffusée par le radiodiffuseur.
O The replacement of a poorly performing Canadian program by any new Le dépôt de données cumulées sur la programmation canadienne.
The filing of aggregate data on Canadian programming.CBC/Radio-Canada investit plus dans la programmation canadienne que tous les autres télédiffuseurs mis ensemble.
CBC/Radio-Canada spends significantly more than all private broadcasters combined on Canadian programming.Contribution à l'expression locale et à la programmation canadienne.
Contributions to Canadian programming and local expression.En tant que plus importante plateforme de programmation canadienne, la SRC/CBC doit jouer un rôle intrinsèque aux solutions de la ministre Joly.
As the most important platform for Canadian programs, the CBC/SRC needs to constitute an integral part of Minister Joly's solution.Dépôt de données statistiques cumulées sur la programmation canadienne.
Filing of aggregate statistical data on Canadian programming.Contributions des EDR à la programmation canadienne par bénéficiaire.
Contributions to Canadian programming by type millions.Diagramme 4.2.2 Écosystème du financement au titre de la programmation canadienne.
Chart 4.2.2 Canadian programming funding ecosystem 2014-2015 broadcast year.Contribution des EDR à la programmation canadienne(millions$) 325 352 8.
BDU contribution to Canadian programming($millions) 325 352 8.Procurer un financement additionnel à la création de nouvelle programmation canadienne.
Provide additional funding for the creation of new Canadian programming.
