Exemples d'utilisation de Programme de travail de base en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programme de travail de base 9.
Annotations, section 3 Programme de travail de base du Conseil.
Annotations, section 3 Basic programme of work Programme de travail de base pour 1997 et 1998 100.
Basic programme of work for 1997 and 1998. 91.À sa 2e séance, le 31 janvier,le Conseil a examiné son programme de travail de base pour 2001 et 2002.
At its 2nd meeting, on 31 January,the Council considered its basic programme of work for 2001 and 2002.Programme de travail de base du Conseil pour 1993 et 1994.
Basic programme of work for 1993 and 1994.
On traduit aussi
Il était saisi d'une note du Secrétaire général contenant le programme de travail de base pour 1998 et 1999 E/1998/1.
It had before it a note by the Secretary-General containing the basic programme of work for 1998 and 1999 E/1998/1.Programme de travail de base du Conseil économique.
Basic programme of work Il était saisi d'une note du Secrétaire général contenant le programme de travail de base du Conseil pour 1993 et 1994 E/1993/1 et Add.1.
It had before it a note by the Secretary-General containing the basic programme of work for the Council for 1993 and 1994 E/1993/1 and Add.1.Programme de travail de base du Conseil point 3.
Basic programme of work Une distinction claire était à présent établie entre le programme de travail de base du CCI dans des secteurs prioritaires et les activités menées au titre de projets.
A clear distinction was now made between ITC's core programme of work in established priority areas and its project activities.Programme de travail de base du Conseil(E/2005/1) 3.
Basic programme of work of the Committee(E/2005/1) 3.Le Conseil a adopté un projet de décision(E/1996/L.1, projet de décision III)intitulé"Programme de travail de base du Conseil économique et social en 1997.
The Council adopted a draft decision(E/1996/L.1, draft decision III)entitled"Basic programme of work of the Economic and Social Council for 1997.Programme de travail de base pour 2010.
Basic programme of work of the Economic and Social Council for 2010.Comme indiqué au paragraphe 16, les fonds extrabudgétaires, notamment ceux alloués aux activités dites"opérationnelles",sont en grande partie utilisés pour renforcer le programme de travail de base du secrétariat.
As indicated in paragraph 16, extrabudgetary funds, including those allotted to so-called"operational" activities,are to a large extent used to strengthen the core programme of work Programme de travail de base du Conseil pour 2000 et 2001.
Basic programme of work À la 2e séance, le 3 février, le Vice-Président du Conseil, Anwarul Chowdhury,a fait une déclaration sur les consultations officieuses consacrées au programme de travail de base pour 1998 et 1999.
At Programme de travail de base du Conseil(E/2012/1 et E/2012/L.1) 3.
Basic programme of work À la 3e séance, le 6 février,le Conseil était saisi des projets de proposition relatifs au programme de travail de base pour 1998 et 1999 présentés par le Vice-Président du Conseil, M. Chowdhury(Inde) E/1998/L.6.
At Programme de travail de base du Conseil(E/2004/1 et E/2004/1/Corr.1) 3.
Basic programme of work Ce faisant, il a rappelé que les activités d'assistance technique visaient à appuyer le programme de travail de base et que la Commission à sa session annuelle de 2004 examinerait la stratégie pour la coopération technique au titre du point 4 de l'ordre du jour.
In making its recommendations, the Group recalled that technical assistance activities were aimed to support the core programme of work and that the Commission at its 2004 Annual session would discuss the strategy for technical cooperation under agenda item 4.
