Exemples d'utilisation de Programme de travail de base en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Programme de travail de base du conseil.
Programa de trabajo básico del Consejo.À sa 2e séance, le 4 février,le Conseil a examiné son programme de travail de base pour 2004 et 2005.
En su segunda sesión, celebrada el 4 Programme de travail de base du conseil.
Programa basico de trabajo del consejo.Propositions du Bureau du Conseil relatives au projet de programme de travail de base du Conseil pour 1998 et 1999.
Propuestas Programme de travail de base du conseil.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico.
On traduit aussi
Une distinction claireétait à présent établie entre le programme de travail de base du CCI dans des secteurs prioritaires et les activités menées au titre de projets.
Ahora se hacía una distinción clara entre el programa de trabajo básico del CCI en las esferas prioritarias fijadas y sus actividades Programme de travail de base pour 1997 et 1998 95.
Programa básico de trabajo del Consejo para 1997 y 1998.À la 5e séance, le 10 février, le Président a fait une déclaration sur les consultationsofficieuses tenues à propos du programme de travail de base pour 1995 et 1996.
En la quinta sesión, celebrada el 10 Projet de programme de travail de base du Conseil.
Proyecto del programa de trabajo básico.À la 2e séance, le 3 février, le Président a fait une déclaration sur les consultationsofficieuses tenues à propos du programme de travail de base pour 1994 et 1995.
En la segunda sesión, celebrada el 3 Projet de programme de travail de base.
Proyecto À sa 2e séance plénière, le 9 février 1996, le Conseil,ayant examiné le projet de programme de travail de base proposé pour 1996 et 1997 E/1996/1 et Add.1.
En su segunda sesión plenaria, celebrada el 9 Programme de travail de base du Conseil économique.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2011.À sa 2e séance plénière, le 9 février 2010, le Conseil économique et social,ayant examiné son projet de programme de travail de base pour 2010 et 2011.
En su segunda sesión plenaria, celebrada el 9 Projet de programme de travail de base du Conseil pour 2004 et 2005.
Proyecto del programa de trabajo básico del Consejo para 2004 y 2005.À sa 2e séance plénière, le 10 février 2009, le Conseil économique et social,ayant examiné le projet de programme de travail de base du Conseil pour 2009 et 2010.
En su segunda sesión plenaria, celebrada el 10 Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 2013 E/2012/L.1.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2013 E/2012/L.1.Contributions au programme de travail de base de l'Unité reçues en 2010.
Contribuciones al plan de trabajo básico Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 2000 E/1999/L.4.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para el año 2000 E/1999/L.4.Le Conseil a examiné son programme de travail de base pour 1994 et 1995 à ses 2e et 4e séances, les 3 et 4 février.
El Consejo examinó el programa básico de trabajo para 1994 y 1995 en las sesiones segunda y cuarta, celebradas los días 3 y 4 Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 1999 E/1998/SR.2 et 3.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 1999 E/1998/SR.2 y 3.Le Conseil a examiné son programme de travail de base pour 1995 et 1996 à ses 2e et 5e séances, les 7 et 10 février.
El Consejo examinó el programa básico de trabajo para 1995 y 1996 en las sesiones segunda y quinta, celebradas los días 7 y 10 Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 2009 E/2008/L.1 et E/2008/1.
Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2009 E/2008/L.1 y E/2008/1.Le programme de travail de base vise à répondre en priorité aux besoins spécifiques des PMA.
El programa de trabajo básico está concebido para atender con carácter prioritario a las necesidades especiales Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 2011 E/2010/1(sect. II); E/2010/L.1, projet de décision III; et E/2010/SR.2.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2011 E/2010/1(secc. II), E/2010/L.1, proyecto Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 2010 E/2009/1(sect. II), E/2009/L.1, projet de décision III, et E/2009/SR.2.
Programa básico de trabajo del Consejo Económico y Social para 2010 E/2009/1(section II), E/2009/L.1, proyecto Programme de travail de base du Conseil économique et social pour 2009 E/2008/1(sect. II), E/2008/L.1, projet de décision III, et E/2008/SR.2.
Programa de trabajo básico del Consejo Económico y Social para 2009 E/2008/1(sección II), E/2008/L.1, proyecto 
