Exemples d'utilisation de Propos de ca en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
A propos de ca.
About that.Je me sent bien a propos de ca.
I feel good about it.Et a propos de ca?
So what about this?Nous chuchotions a propos de ca.
We were whispering about this.A propos de CA Consumer Finance.
About CA Consumer Finance.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleures choses à propospropos racistes
inquiet à proposcurieux à propospropos haineux
les propos racistes
les mêmes propospropos incendiaires
moindre question à propospropos racistes et xénophobes
Plus
Mara m'a dis a propos de ca.
Mara thought about that.L'amie: oh a propos de ca… Ricardo m'a laisser un message… vla une coupe de jour.
Friend: Oh, about that, Ricardo left me a message.Ce n'est pas a propos de ca!
Je veux dire, tu sais, tu es le pere de Jake… et, euh, ben, Je voulais juste que tu saches… que j'aime vraiment, vraiment beaucoup Libby and Jake et, hmm, ben,J'apprecie juste que tu sois si mature… a propos de ca, tu sais?
I mean, you know, you're Jake's dad… and, uh, well, I just want you to know… that I like Libby and Jake very, very much… and, um, well,I just appreciate your being so grown up… about this, you know?Ce n'est pas à propos de ca, Maman.
This isn't about that, Mom.J'aurais aime pouvoir faire quelque chose a propos de ca.
I wish I could do something about it.Plus d'informations a propos de ca sur www. WDNFRA.
More information about that at www. WDNFRA.Donc, comment je suis supposé Lui dire a propos de ca?
So, how am I supposed to tell him about this?Et je n'avais pas vraiment le coeur brisé a propos de ca, juste… juste un peu énervé Je me suis fait piéger, tu sais?
And I wasn't really butthurt about it, just… just kind of pissed off I got tricked, you know?Je ne veux pas te mentir à propos de ca.
I don't want to lie to you about it.Je suis content que nous soyons sur la même longueur d'onde a propos de ca.
I'm so glad we're on the same page about this.Alors, Comment te sens tu a propos de ca?
So, how did you feel about that?Em, qu'est ce que tu… veux-tu que nous fassions a propos de ca?
Em, what do you… Want us to do about this?Je ne sais pas si tu as vu les discussions a propos de ca a la CppCon?
I dont know if you have seen the CPF forum about that.Ne vous moquer pas de moi, Monsier Shaw,pas a propos de ca.
Don't mock me, Mr. Shaw,not about this.Qu'est-ce qui me rend heureux a propos de ca?
What makes me happy about this?Oui je voulais vous parler a propos de ca.
Yeah, I wanted to talk to you about that.Oui je voulais vous parler a propos de ca.
Oh, yeah, I wanted to speak to you about that.Je veux que tu saches que le maître se sent mal a propos de ca.
I want you to know that the Master is upset with himself about this.
