Exemples d'utilisation de Propres vignes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cultivez-vous vos propres vignes?
De nos propres vignes avec plus de 30 ans.
Vous possédez vos propres vignes.
Ceux qui cultivent leurs propres vignes constituent une minorité absolue dans cet univers.
Those who grow their own grapes are an absolute minority in this world.Ils pouvaient planter leurs propres vignes.
They could grow their own vineyard.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vieilles vignesjeunes vignesvraie vigneles vieilles vignespropres vignespetite vignevignes cultivées
issu de vignesmeilleures vignesvignes de lavaux
Plus
Domaine avec ses propres vignes Le Moulin de Lande.
Large domain with its own vineyard- Le Moulin de Lande.Mais elle possède aussi ses propres vignes.
However, he also has his own vineyards.Ils planteront leurs propres vignes et demeureront avec..
They'll plant their own vineyards and stay with it..Nous ne produisons que du vin issu de nos propres vignes.
We make wine just from our own vineyard.Nous cultivons nos propres vignes depuis près de 5 générations.
We have been growing our own vines for almost 5 generations.Mais savez-vous que Paris aussi a ses propres vignes?
Did You know that Paris has its own vineyard?Les raisins proviennent de ses propres vignes, les mirabelles de ses arbres;
The grapes come from its own vineyards, plums from its trees;La récolte K:Bacchus possède ses propres vignes.
La Récolte K(The K Harvest):Bacchus has its own vineyards.Découvrez les vins provenant des propres vignes de l'hôtel et prenez part à une dégustation de vins.
Discover the wines of our own vineyard and take part in a wine-tasting session.Les vins sont exclusivement issus de nos propres vignes.
Our wines are produced exclusively of our own grapes.Cette succession de 9000m2 a ses propres vignes et produit son propre vin!( Hobby.
This estate of 9000m2 has his own vineyards and produces his Nous ne produisons que du vin issu de nos propres vignes.
Needless to say we only make wine from our own grapes.Nous cultivons nos propres vignes ici à Brugairolles(au sud-ouest de Carcassonne) et à la Livinière.
We have our own vineyards here in Brugairolles(in the south-west of Carcassonne) and in La Livinière.Les romains plantèrent leurs propres vignes sur les collines.
They planted their own vines on the hills.Avez-vous déjà rêvé de posséder vos propres vignes?
Have you ever dreamed of 
