Que Veut Dire PROVENANT DE L'UTILISATION en Anglais - Traduction En Anglais

• from the use
• arising out of the utilization
• arise from usage
• from misusage

Exemples d'utilisation de Provenant de l'utilisation en Français et leurs traductions en Anglais

Émissions des HFC provenant de l'utilisation dans les aérosols.
HFC Emissions from Use in Aerosols.

Nous ne fournissons aucune garantie pour aucun résultat particulier provenant de l'utilisation de nos services.
We make no guarantee of any specific results from the use of our Services.

Recettes provenant de l'utilisation des moyens de formation.
Income from use of training facilities.

Nikon ne peut être tenu responsable des dommages provenant de l'utilisation de ce produit.
Nikon will not be held liable for any damages resulting from the use of this product.

Informations provenant de l'utilisation de nos applications.
Information from the use of our Applications.

Ii Mesures prises pour limiter les émissions d'ammoniac provenant de l'utilisation d'engrais à base d'urée.
Steps taken to limit ammonia emissions from the use of fertilizers based on urea.

Emissions provenant de l'utilisation de produits contenant du c-pentaBDE.
Emissions from use of C-PentaBDE-containing products.

Les possibilités de limiter les émissions d'ammoniac provenant de l'utilisation d'engrais minéraux.
Possibilities for limiting ammonia emissions from the use of mineral fertilizers.

Investissements provenant de l'utilisation des fonds de retour des migrants.
Investments from the use of funds sent home by migrants.

Ils traitent également des moyens de réduire les émissions d'ammoniac provenant de l'utilisation d'engrais minéraux.
The reduction of ammonia emissions from the use of mineral fertilizers is also addressed.

(b) Informations provenant de l'utilisation de nos services.
(b) Information from use of our services.

Elle montre des données bathymétriques haute résolution à 10 cm près et des échantillons de captures d'écran provenant de l'utilisation de divers systèmes.
It shows high resolution bathymetry data at 10 cm accuracy and example screen shots from the operation of different systems.

Des détails similaires provenant de l'utilisation de nos applications.
Similar details from use of our apps.

Ces mesures réglementaires complémentaires ont été mises en place dans le cadre d'une approche de systèmes intégrés pour les véhicules et les carburants afin de réduire efficacement les émissions de polluants atmosphériques provenant de l'utilisation des véhicules.
These complementary regulatory actions were put in place as part of an integrated systems approach to vehicles and fuels to effectively reduce air pollutant emissions resulting from the operation of vehicles.

Réduction des émissions provenant de l'utilisation d'engrais azotés.
Reducing emissions from the use of nitrogen fertilizers.

En juin 1992, le Canada était le premier pays industrialisé à ratifier la Convention sur la diversité biologique, dont les objectifs sont«la conservation de la diversité biologique, l'utilisation durable des composantes de la diversité biologique et le partage juste et équitable des avantages provenant de l'utilisation de ressources génétiques»46.
In June 1992, Canada was the first industrialized country to ratify the Convention on Biological Diversity, the objectives of which are"the conservation of biological diversity, the sustainable use of the components of biological diversity, and the fair and equitable sharing of the benefits arising out of the utilization of genetic resources.

Les gains ou pertes provenant de l'utilisation des instruments dérivés.
Gains or losses arising from the use of derivative instruments.

À partir de la date de livraison, le client assumera toute responsabilité et frais relativement à des blessures, maladies, morts, dommages et destructions de propriété provenant de l'utilisation de l'équipement vendu par ITI HYDRAULIK Industries Tournebo Inc.
Upon receipt of the jack, the elevator company will assume all responsibilities and charges, from delivery date and after, regarding to injuries, diseases, deaths, damages and destruction of property caused from misusage of the equipment sold by ITI HYDRAULIK Industries Tounebo Inc.

Les émissions provenant de l'utilisation de ces combustibles fossiles.
Emissions resulting from the use of those fossil fuels.

Nous ne recevons pas d'autres données provenant de l'utilisation de matériel publicitaire;
We do not receive any further data from the use of advertising material;

Les émissions provenant de l'utilisation de combustibles pour la production d'électricité et de chauffage représentaient 24%(294kt) des émissions nationales.
Emissions from the use of fuel for electricity and heating contributed 24%(294 kt) of national emissions.

Il existe des données limitées voire aucune donnée provenant de l'utilisation de la lévodopa/carbidopa chez la femme enceinte.
There are no or limited amount of data from the use of levodopa/carbidopa in pregnant women.

Les bénéfices provenant de l'utilisation de conteneurs(y compris les remorques et équipements accessoires pour le transport des conteneurs) exploités en trafic international;
Profits derived from the use of containers(including trailers and related equipment for the transport of containers) used in international traffic;

Les conséquences pour la santé et la productivité des émissions provenant de l'utilisation des automobiles sont connues depuis longtemps.
The health and productivity consequences of emissions from the use of automobiles have long been known.

Les déchets, provenant de l'utilisation de ces produits, peuvent-être valorisés.
Waste originating from the use of these products can be recycled.

Loan Performer est un produit de Crystal Clear Software Ltd et la société se réserve tous les droits de propriété intellectuelle provenant de l'utilisation et des modifications y apportées ou des améliorations ultérieures pour répondre aux besoins des utilisateurs.
The Loan Performer is a product of Crystal Clear Software Ltd andthe Company reserves allintellectual property rights that arise from usage and any subsequent changes or improvements to suit user needs.

Les émissions provenant de l'utilisation d'emballages réutilisables sont beaucoup plus faibles par rotation.
The emissions from using reusable packaging are much lower per rotation.

Par suite de négociations, une partie des produits provenant de l'utilisation de ces permis peut être utilisée pour la gestion des pêcheries.
Through negotiations, a portion of the proceeds from the use of these licences may be utilized for fisheries management purposes.

Les bénéfices provenant de l'utilisation ou de la location de conteneurs et d'équipements accessoires;
Profits derived from the use or rental of containers and related equipment;

D'évaluer la gamme des réductions possibles d'émissions de GES provenant de l'utilisation de carburants de remplacement de différents stocks d'alimentation;
Evaluating the range of potential GHG emissions reductions from the use of alternative fuels from different feed stocks; and.

Comment utiliser "provenant de l'utilisation" dans une phrase en Français

Les réseaux d égouts municipaux L égout sanitaire recueille les eaux usées provenant de l utilisation domestique.

Ils occasionnent également divers rejets: composés chlorés, boues chargées en silicium, gaz et effluents provenant de l utilisation de produits chimiques.

De plus, la recette provenant de l utilisation du domaine public par Groupe E va certainement nous échapper pour les prochains exercices.

Appuyez sur à nouveau dans les 5 secondes et la voiture va démarrer (nous déclinons toutes responsabilités provenant de l utilisation de cette fonction).

Le CDT est rémunéré sur chaque vente provenant de l utilisation du process de réservation de cet outil, quel que soit le site utilisé.

La pollution atmosphérique par exemple au NH3 provenant de l utilisation d engrais et du traitement du lisier en agriculture peut entraîner un processus d acidification et d eutrophisation.

Comment utiliser "from the use" dans une phrase en Anglais

Select All Layers from the Use menu.

Uncheck them from the Use column.

Revenues from the use of our facilities.

Abstain from the use of illegal drugs.

Choose a color from the Use menu.

Select Ajc from the Use compiler list.

work resulting from the use of Residuals.

stemming from the use of these materials.

from the use of information contained herein.

Abstaining from the use of illegal drugs.