Que Veut Dire QUELQU'UN DEVAIT en Anglais - Traduction En Anglais

• someone had to
• someone must
• anyone should
• someone were
• someone needed
• someone's got
• somebody was supposed
• someone ought to
• someone has to
• someone was
• someone needs

Exemples d'utilisation de Quelqu'un devait en Français et leurs traductions en Anglais

Quelqu'un devait.
Someone needed to.

Ouais, eh bien, quelqu'un devait mener.
Yeah, well, someone's got to lead.

Quelqu'un devait payer.
Someone's got to pay.

J'ai pensé que si quelqu'un devait me croire, ce serait lui.
I thought if anyone should believe in me, it should be her.

Quelqu'un devait parler.
Someone needed to speak.

Il a également affirmé que quelqu'un devait avoir tenté de s'introduire par effraction.
He, too, claimed someone must have tried to break in.

Quelqu'un devait le dire.
Someone ought to say it.

Merci, quelqu'un devait le dire.
Thank you for this, someone needed to say it.

Quelqu'un devait le faire.
Someone's got to do it.

Nous avons senti que quelqu'un devait s'en occuper, pour le bien de Rory.
We felt someone ought to attend, for Rory's sake.

Quelqu'un devait la tuer.
Someone ought to kill her.

Et, Général, si quelqu'un devait affirmer devant cette Chambre que ce.
And, General, if someone were to assert before this Court that.

Quelqu'un devait le connaître.
Someone must have known him.

De même que la bourgeoisie libérale, dans l'attente d'une révolution de palais que quelqu'un devait accomplir, avait préparé, pendant l'automne de 1916, un gouvernement de réserve pour l'imposer, en cas de succès, au nouveau tsar- les intellectuels radicaux constituaient leur sous-gouvernement de réserve au moment de la victoire de Février.
Just as in the autumn of 1916 the liberal bourgeoisie, in expectation of a palace revolution which somebody was supposed to put through, had got ready a reserve government to impose upon the new czar in case it succeeded, so the radical intelligentsia got ready its reserve sub-government at the moment of the February victory.

Quelqu'un devait avoir réalisé.
Someone must have realised.

Et si quelqu'un devait le savoir, c'est bien SEGA.
If anyone should know, it is Dardis.

Quelqu'un devait l'avoir sauvé.
Someone must have saved it.

Mais quelqu'un devait écrire à ce sujet, non?
Someone must be writing about that, right?

Quelqu'un devait jouer ce rôle.
Someone had to play that role.

Mais quelqu'un devait écrire à ce sujet, non?
Someone must have written a paper about this, right?

Quelqu'un devait prendre sa place.
Someone had to take his place.

D'abord, quelqu'un devait vaincre les krakens et les tritons.
Firstly, someone had to defeat kraken and tritons.

Quelqu'un devait bien les avoir vus.
Someone must have seen them.

Donc si quelqu'un devait affirmer que lui-même et d'autres.
So that if someone were to claim that he and two other people but.

Quelqu'un devait être impatient.
Someone must have gotten impatient.

Quelqu'un devait sûrement vivre ici.
Surely someone had to live here.

Quelqu'un devait venir ce matin.
Somebody was supposed to come this morning.

Quelqu'un devait payer pour cet affront.
Someone had to pay for this affront.

Quelqu'un devait tenir tête à ce type.
Someone's got to stand up to this guy.

Quelqu'un devait forcément l'attendre.
Someone must have been waiting for her.

Comment utiliser "quelqu'un devait" dans une phrase en Français

Rien vraiment de plus elle a garde mon passeport et m à demande si quelqu un devait le rejoindre.

Je savais que quelqu un devait mourir pour me laisser vivre et j avais de la difficulté à accepter cette injustice.

Comment utiliser "someone must, anyone should" dans une phrase en Anglais

Someone must have stolen them all!

All stuff that anyone should know.

Someone must have leaked the Word.

Someone must warn them, someone must awaken them.

Someone must REALLY LOVE their hats!!!

Someone must have set him free.

Someone must have told the crowd.

Someone must have called Anne carrots.

Someone must really like that number.

They don't think anyone should leave.