Que Veut Dire QUESTIONS DEMEURENT en Anglais - Traduction En Anglais

• questions remain
• issues remain
• matters remain
• questions remained
• question remains
• issues remained
• unanswered questions
• outstanding issues
• problems remain

Exemples d'utilisation de Questions demeurent en Français et leurs traductions en Anglais

Trois questions demeurent.
Three questions remain.

Mais parfois certaines questions demeurent.
But sometimes some questions remain.

Trois questions demeurent en suspens.
Three issues remain unresolved.

Deux intéressantes questions demeurent.
Two interesting questions remain.

Les questions demeurent: qu'est-ce que.
The question remains, what are.

Cependant, plusieurs questions demeurent.
However, several issues remain.

Mais les questions demeurent: qu'est-ce que c'était?
But the question remains: what is it?

Le temps passe et les questions demeurent.
Time went by, and the questions remained.

Bref, ces questions demeurent controversées.
In short, these issues remain contentious.

L'homme est parti, mais les questions demeurent.
The men are gone, but the issues remain.

Ces questions demeurent sans réponse à ce jour.
These questions remain unanswered to this day.

Mais le mal est fait et les questions demeurent.
But the damage, and the questions remained.

Plusieurs questions demeurent toutefois en suspend.
Several questions remain, however, pending.

Un an plus tard, la plupart de ces questions demeurent.
Four years later, most of those problems remain.

Des questions demeurent: qui était au courant?
One other question remains: who knew about this?

Sanofi: un vaccin contre la dengue prometteur mais des questions demeurent.
Sanofi Dengue Vaccine Promising but Questions Remain.

Toutes les questions demeurent.
All the questions remain.

Les questions demeurent les mêmes d'un recensement à un autre.
The questions remain the same from census to census.

Je suis reconnaissant pour mon traitement, mais deux questions demeurent.
I am grateful for my treatment, but two questions remain.

Toutes ces questions demeurent ouvertes pour le moment.
All these questions remain open for the moment.

Comment utiliser "questions demeurent" dans une phrase en Français

Des questions demeurent toutefois sans réponse.

Ses questions demeurent sans réponse jusqu’ici.

Pourtant les vrais questions demeurent entières.

Quelques questions demeurent aussi sans réponse.

Malheureusement ces questions demeurent sans réponse.

Toutes ces questions demeurent sans réponse.

Plusieurs questions demeurent encore sans réponse.

Plusieurs questions demeurent évidemment sans réponse.

Pourtant, plusieurs questions demeurent largement ouvertes.

Plusieurs questions demeurent toutefois sans réponse.

Comment utiliser "issues remain, questions remain" dans une phrase en Anglais

However, the symbolic issues remain intractable.

Both the those issues remain intact.

However, several important questions remain unresolved.

Questions remain about the company’s ownership.

Still, some interstate issues remain unsolved.

Major questions remain about the hedging.

Now, all these issues remain central.

However, some foundational issues remain unclear.

But some questions remain politically controversial.

Questions remain about recreational marijuana legalization.