Exemples d'utilisation de Questions demeurent sans réponse en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des questions demeurent sans réponse.
À l'heure actuelle, ces questions demeurent sans réponse.
At the present time these questions remain unanswered.Ces questions demeurent sans réponse.
These questions remain unanswered.Treize ans plus tard, ces questions demeurent sans réponse.
Thirteen years later, these questions are still unanswered.Ces questions demeurent sans réponse.
These questions have remained unanswered.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
canada demeurequestion demeurecomité demeuredemeure une priorité
la question demeuredemeurent en vigueur
demeurent la propriété
situation demeuredemeure un problème
gouvernement demeure
Plus
Utilisation avec des adverbes
demeure très
demeure toujours
demeure encore
demeure relativement
demeure également
demeure extrêmement
demeure profondément
demeure donc
demeure aussi
demeure fermement
Plus
Cinquante ans après, toutes ces questions demeurent sans réponse.
Fifty years later, these questions remain unanswered.Quelles questions demeurent sans réponse?
What questions are unanswered?Vingt ans ont passé,mais bien des questions demeurent sans réponse.
Ces questions demeurent sans réponse à ce jour.
These questions remain unanswered to this day.Au terme de cette lecture,de nombreuses questions demeurent sans réponse.
At the end of episode 8,there are still a lot of unanswered questions.Certaines questions demeurent sans réponse.
Some questions remain unanswered.Dans l'éventualité où je décidais de croire le fonctionnaire,un certain nombre de questions demeurent sans réponse.
If the grievor is to be believed,a number of questions remain unanswered.Toutes ces questions demeurent sans réponse..
All these questions are unanswered..Mme Gaer estime que le dialogue devrait se poursuivre avec l'État partie étant donné que certaines questions demeurent sans réponse.
Cependant mes questions demeurent sans réponse.
But my questions remain unanswered.Honorables sénateurs, des commentateurs du milieu politique disent que plusieurs questions demeurent sans réponse.
Honourable senators, there are political commentators who say that several questions remain unanswered.Plusieurs grandes questions demeurent sans réponse.
Several big questions remain unanswered.Ces questions demeurent sans réponse, malgré tous mes efforts pour en obtenir.
These questions remain unanswered, despite my best efforts to get responses.Cependant, plusieurs questions demeurent sans réponse.
However, several questions remain unanswered.Ces questions demeurent sans réponse dans sa conception du désarmement nucléaire.
These questions remain without answer in his conception of nuclear disarmament.
