Que Veut Dire RÈGLEMENT PACIFIQUE DE LA QUESTION en Anglais - Traduction En Anglais

• peaceful settlement of the question
• peaceful resolution of the question
• peaceful resolution of the issue
• peaceful settlement of the issue
• peaceful settlement of the matter

Exemples d'utilisation de Règlement pacifique de la question en Français et leurs traductions en Anglais

Règlement pacifique de la question de Palestine.
Peaceful settlement of the question of Palestine.

S/2016/732 24 août 2016 Règlement pacifique de la question de Palestine.
S/2016/732 24 August 2016 Peaceful settlement of the question of Palestine.

Règlement pacifique de la question de Palestine(A/ RES/ 69/23.
Peaceful settlement of the question of Palestine A/RES/69/23.

Projet de résolution- Règlement pacifique de la question de la Palestine.
Draft resolution: Peaceful settlement of the question of Palestine.

Règlement pacifique de la question de Palestine A/49/L.56 et Add.1.
Peaceful settlement of the question of Palestine(A/49/L.56 and Add.1.

S/2013/524 4 septembre 2013 Règlement pacifique de la question de Palestine.
S/2013/524 4 September 2013 Peaceful settlement of the question of Palestine.

Règlement pacifique de la question de Palestine(A/ RES/ 69/23.
Peaceful Settlement of the Question of Palestine- GA Resolution(A/RES/73/19.

Le rôle des jeunes et des femmes dans le règlement pacifique de la question de Palestine.
Role of Women, Youth in Peaceful Settlement of Question of Palestine.

Règlement pacifique de la question de Palestine- Rapport du Secrétaire général.
Peaceful settlement of question of Palestine- Secretary-General report.

Le rôle des jeunes et des femmes dans le règlement pacifique de la question de Palestine.
The role of youth and women in the peaceful resolution of the question of Palestine.

Règlement pacifique de la question de Palestine A/67/364-S/2012/701 et Add.1.
Peaceful settlement of the question of Palestine A/67/364-S/2012/701 and Add.1.

Aucune paix durable ne sera possible au Moyen-Orient sans un règlement pacifique de la question de Palestine.
No lasting peace in the Middle East will be possible without a peaceful settlement of the question of Palestine.

A/70/L.13& Add.1 Règlement pacifique de la question de Palestine.
A/74/L.15 Peaceful settlement of the question of Palestine.

Singapour continuera d'appuyer les efforts visant à promouvoir un règlement pacifique de la question de Palestine.
Singapore will continue to support efforts to bring about the peaceful settlement of the question of Palestine.

A/72/L.16& Add.1 Règlement pacifique de la question de Palestine.
A/73/L.32& Add.1 Peaceful settlement of the question of Palestine.

Les négociations ont échoué, car le Gouvernement indien ne consentira à un règlement pacifique de la question qu'à ses propres conditions.
Negotiations had failed since the Indian Government would allow a peaceful settlement of the matter only on its own terms.

A/RES/60/39 Point 15-- Règlement pacifique de la question de Palestine A A C E F R.
A/RES/60/39 Item 15-- Peaceful settlement of the question of Palestine A C E F R S.

Saluant les efforts entrepris par la société civile pour promouvoir un règlement pacifique de la question de Palestine.
Acknowledging the efforts being undertaken by civil society to promote a peaceful settlement of the question of Palestine.

A/68/L.15 et Add.1 Règlement pacifique de la question de Palestine.
A/68/L.15 and Add.1 Peaceful settlement of the question of Palestine.

Depuis de nombreuses décennies, la communauté internationale n'a cessé d'appeler à un règlement pacifique de la question de Palestine.
The international community has, for many decades, repeatedly called for a peaceful resolution of the question of Palestine.

Règlement pacifique de la question de Palestine(A/66/367-S/2011/585) concerne également le point 37.
Peaceful settlement of the question of Palestine(A/66/367-S/2011/585) also related to item 37.

Elle a également adopté une résolution concernant le règlement pacifique de la question de Palestine résolution 60/39.
It had also adopted a resolution on the peaceful settlement of the question of Palestine resolution 60/39.

Le règlement pacifique de la question de la bande d'Aouzou soulage l'Afrique d'un conflit fratricide.
A peaceful settlement to the question of the Aouzou strip has rid Central Africa of a fratricidal conflict.

Rapport du Secrétaire général sur le règlement pacifique de la question de Palestine points 37 et 38.
Report of the Secretary-General on the peaceful settlement of the question of Palestine under items 37 and 38.

Règlement pacifique de la question de Palestine(A/67/364-S/2012/701 et Add.1) concerne également le point 37.
Peaceful settlement of the question of Palestine(A/67/364-S/2012/701 and Add.1) also relates to item 37.

Nous voyons de meilleures perspectives d'un règlement pacifique de la question de Palestine et du conflit au Jammu-et-Cachemire.
We see better prospects for peaceful settlement of the question of Palestine and the Jammu and Kashmir dispute.

Règlement pacifique de la question de Palestine Vote: 156 Oui- 6 Non- 9 Abstentions Canada's explanation of vote? 60/40.
Peaceful settlement of the question of Palestine Vote: 156 Yes- 6 No- 9 Abstentions Canada's explanation of vote? 60/40.

Le rôle des femmes et des jeunes dans le règlement pacifique de la question de Palestine au cœur d'une réunion de l'ONU à Paris.
Role of Women, Youth in Peaceful Settlement of Question of Palestine at Heart of United Nations Meeting in Paris.

Rapport présenté en application de la résolution 55/55 de l'Assemblée générale relative au règlement pacifique de la question de Palestine.
Report submitted in pursuance of General Assembly resolution 55/55 on the peaceful settlement of the question of Palestine.

Je regrette en particulier qu'il ne puisse être le témoin d'un règlement pacifique de la question du Saharien occidental, sur laquelle lui et moi avons collaboré étroitement.
I regret especially that he has not lived to see a peaceful resolution of the issue of Western Sahara, on which he and I worked closely together.