Que Veut Dire RÈGLES DE LA CONSTITUTION en Anglais - Traduction En Anglais

• rules of the constitution

Exemples d'utilisation de Règles de la constitution en Français et leurs traductions en Anglais

Application des règles de la constitution.
Enforcement Rules of the Constitution.

Sa nomination a été considérée comme un complot ourdi par les genrô pour renverser les règles de la Constitution.
His appointment was viewed as a plot by the genrō to overthrown rule by the Constitution.

Ou bien qui enfreint les règles de la Constitution.
And whether they break the rules of the Constitution.

En vertu des règles de la Constitution de la Californie, il n'a pas été nécessaire un second tour.
Under the regulations of the California Constitution, no runoff election was required.

Désignés conformément aux règles de la constitution.
Appointed according to the rules of the constitution.

Les règles de la constitution sont adoptées dans nos congrès triennal(tous les 3 ans) par les délégués de partout au pays.
The rules of the constitution are adopted at our triennial convention(every 3 years) by the delegates from across the country.

Ce n'est pas moi qui ai fait les règles de la Constitution.
I did not make the rule, the Framers of the Constitution did.

Cette règle est contraire aux règles de la Constitution et viole la présomption d'innocence, outragé les membres des comités restreints Mikhaïl Emelianov.
This rule is contrary to the Rules of the Constitution and violates the presumption of innocence, outraged members of select committees Mikhail Emelianov.

Il est nécessaire de respecter les règles de la Constitution.
It is necessary to follow the rules of the Constitution.

Conformément aux règles de la Constitution, le Président Rawlings a immédiatement organisé une élection dont il est sorti vainqueur, avec plus de la moitié des suffrages, ainsi que son parti, le National Democratic Congress NDC.
In keeping with the rules of the Constitution, President Rawlings immediately submitted to an election; both Rawlings and his party, the National Democratic Congress(NDC), were elected with majorities.

À moins qu'il ne suive en premier lieules règles de la Constitution.
Unless the president first of allfollows the rules of the Constitution.

La violation de ces droits par des représentants des organes compétents de l'ordre public ayant commis des abus de pouvoir qui ont entraîné des arrestations ou des détentions provisoires illégales est considérée comme un acte grave et flagrant de mépris des règles de la Constitution.
Where personnel of law enforcement agencies violate these rights through the improper exercise of their authority and a person is unlawfully detained or remanded in custody, this is deemed to constitute gross and flagrant disregard for the Basic Law.

Ce gars a été élu sur base des règles de la constitution américaine.
The first is that he was fairly elected according to the rules of the US Constitution.

Ces sièges demeurent disponibles pour les députés turcs chypriotes, pour autant qu'ils soient élus selon les règles de la constitution.
These seats remain at the disposal of Turkish Cypriot Deputies should they be elected according to the constitutional provisions.

Parfois, il est bon de passer outre les règles de la Constitution si vous avez le bon président….
Sometimes it is okay to bend the rules of the constitution if you have the right president….

Si le Parlement m'élit président, personne ne doit douter que j'agirai dans le cadre de ces principes et des règles de la Constitution» a-t-il déclaré.
If Parliament elects me as President no one should doubt that I shall act according the principles and rules of the Constitution," he declared.

Toute disposition légale promulguée en Bolivie doit se conformer aux principes et aux règles de la Constitution politique de l'Etat qui reconnaissent à tout être humain la plus grande égalité des droits.
Any legislative provision adopted in Bolivia must be in accordance with the principles and rules of the Constitution, which extend the broadest possible equality of rights to all human beings.

Un rôle élu dans le but de faciliter la gouvernance et les réunions tactiques du Cercle conformément aux règles de la Constitution.
An elected Role with the purpose of facilitating the Circle's Governance and Tactical meetings in accordance with the rules of the Constitution.

Il peut même, dans certaines conditions, outrepasser les règles de la Constitution ou même… celles de la charia(3.
In certain circumstances he can even go beyond the rules of the constitution and indeed those of sharia.

Nous préconisons l'accélération du processus de paix sous tous les aspects définis par l'Accord général, mais ce processus doit se dérouler dans le respect de toutes les règles de la Constitution de la République;
We are in favour of speeding up the peace process in all areas defined in the General Agreement, but that process must proceed on the basis of strict compliance with all norms of the Constitution of the Republic;

Comment utiliser "règles de la constitution" dans une phrase en Français

Donc il va falloir changer les règles de la constitution européenne.

L’Etat doit respecter les règles de la Constitution que beaucoup d’ailleurs demandent à réviser.

Mon expulsion n’a pas été faite en respectant les règles de la constitution du MMM.

En quoi un rappel des règles de la Constitution constituerait-il une crise d'autoritarisme ? !!!

L'entrée en conclave se déroule selon les règles de la constitution apostolique Universi Dominici Gregis.

Cet accord doit fixer les règles de la constitution de l’inter-CE et de son fonctionnement.

...2012 Le Conseil constitutionnel est chargée de veiller au respect des règles de la Constitution .

Art 5.- Les Rois veillent au respect des règles de la Constitution et à la loi.

Le senatusconsulte précise l’hérédité de la couronne impériale selon les règles de la Constitution de l’an XII.

Devant l'inéluctabilité de l'intégration, il ne restait plus qu'à mettre en avant les règles de la Constitution française.

Comment utiliser "rules of the constitution" dans une phrase en Anglais

In certain circumstances he can even go beyond the rules of the constitution and indeed those of sharia.

Thirty years on, the rules of the Constitution which allowed for the dismissal of the Whitlam Labor Government remain unchanged.

More exactly, the non-legal rules of the constitution impose limits on the powers conferred by the legal rules of the constitution.

The rules of the constitution are adopted at our triennial convention (every 3 years) by the delegates from across the country.

The rules of the constitution provide clear pathways to process my organizational tensions and take responsibility for them.

Visitors are requested to abide by the rules of the Constitution Hill precinct provided below.

Roosevelt was so honest with the American people that they broke the rules of the Constitution and elected him three times.

The very next day Edwards voted Yea in the Democrat Party quest to abandon the rules of the Constitution in favor of the Slaughter Rule.

And, it turns out; if you don’t follow the rules of the Constitution your Court might not actually have any power.

That is getting increasingly hard these days, however, as cunning politicians manipulate the written rules of the Constitution that founded America.