Exemples d'utilisation de Récupérer quelques en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Récupérer quelques lampes de poche.
Pick up some flashlights.Je vais juste récupérer quelques trucs.
Let me… Let me just get some things.Récupérer quelques médocs contre le rhume sur le chemin de l'hôpital.
Pick up some cold medicine on the way to the hospital.J'étais venu récupérer quelques affaires.
I just came to pick up some stuff.Nous allons cependant faire de notre mieux demain pour essayer de récupérer quelques points..
Now we must try Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fichiers récupérésrécupérer des données
données récupéréesrécupérer les données
récupérer des fichiers
les données récupéréesrécupérer des photos
possibilité de récupérertemps de récupérerétapes pour récupérer
Plus
Je voulais récupérer quelques affaires.
I need to get some things.Je sais qu'on a des problèmes en ce moment, dans deux outrois semaines on pourra peut-être récupérer quelques joueurs et respirer un peu.
I know in this moment we are in trouble, in two orthree weeks time maybe we recover some players and we breathe in a different way.Je viens récupérer quelques affaires.
I just came to get some things.Si vous faites beaucoup de dégâts est préférable de manger une pizza,cela aidera votre santé et récupérer quelques points dans votre barre de vie.
If you make a lot of damage is best to eat Je passe juste récupérer quelques vêtements.
Just coming to get some clothes.Vous devriez avoir des privilèges administratifs sur la part administrative informatique etC$ lointaine devrait être permis pour récupérer quelques renseignements d'Enregistrement de produits.
You should have administrative privileges on the remote computer andC$ administrative share should be enabled for retrieving some products Registration Information.Il me faut récupérer quelques forces.
I need to get some of my strength back.J'ai l'occasion de récupérer quelques.
I hope Vous pouvez récupérer quelques tweets en vedette dans ce lien.
You can recover some featured tweets in this link.Il est très sécurisant, etdes filières sont à poste pour mettre à l'aise les enfants et récupérer quelques objets pouvant tomber des poches pour les plus maladroits.
It is very safe, anddies are post to make comfortable children and recover some objects that can fall from the pockets for the most clumsy.Il est venu récupérer quelques affaires pour elle.
Well, I came to pick up some things for her.Vous devriez avoir des privilèges administratifs sur la part administrative informatique etC$ lointaine devrait être permis pour récupérer quelques renseignements d'Enregistrement de produits(Adobe CS5, CS3& CS4, QuickBooks et plus.
You should have administrative privileges on the remote computer andC$ administrative share should be enabled for retrieving some products Registration Information(Adobe CS5, CS3& CS4, QuickBooks and more.Gina vient récupérer quelques affaires, mais C.C.
Gina comes to recover some belongings, but C.C.Disons que je voulais récupérer quelques dollars.
Let's just say I wanted to pick up a couple of extra dollars.Je dois récupérer quelques papiers du Navigator, arrêtez-vous au quai n°12.
I must get some papers off the Navigator, so stop at Pier 12.
