Exemples d'utilisation de Réglementation doit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La réglementation doit venir.
Aucun permis n'est requis mais la réglementation doit être respectée.
La réglementation doit venir.
Regulation has to come.Des spécialistes indiquent que la réglementation doit être améliorée et clarifiée.
La réglementation doit être simple.
Regulation must be simple.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle réglementationréglementation européenne
la nouvelle réglementationréglementation relative
réglementations nationales
réglementation fédérale
réglementation financière
réglementations locales
la réglementation relative
réglementation canadienne
Plus
La technologie est déjà déployée et notre réglementation doit évoluer avec elle..
The technology is already being deployed and our regulations need to evolve with it..La réglementation doit être revue.
Cependant la qualité de la réglementation doit prévaloir sur la rapidité de sa mise en œuvre.
Quality of regulation should prevail over speed of implementation.La réglementation doit être actualisée.
Regulations need to be updated.Préséance des règlements La réglementation doit être appliquée comme suit: en ordre de préséance.
La réglementation doit aider les administrations à mener des enquêtes à partir des flux financiers suspects sur Internet.
The legislation should assist administrations in their investigations of suspicious financial movements on the internet.En revanche, la réglementation doit être cohérente et efficace.
However, regulation should be consistent and efficient.La réglementation doit être basée sur les libertés du marché unique;
Regulation must be based on single market freedoms;Quelle réglementation doit s'appliquer?
La réglementation doit être modernisée.
Regulation has to be modernized.Et cette réglementation doit être effective.
But such regulation must be efficient.La réglementation doit être proportionnée.
Regulation must be proportionate.Mais la réglementation doit suivre l'évolution..
But regulation has to keep up with developments..La réglementation doit évoluer sans cesse.
Regulation must constantly evolve.Selon nous, cette réglementation doit donc être déclarée incompatible avec l'article 28 CE.
La réglementation doit encourager l'innovation.
Regulation should encourage innovation.L'application de cette réglementation doit être proportionnée à l'objectif d'intérêt général poursuivi.
The application of those rules must be proportionate to the public interest objective pursued.La réglementation doit donc évoluer en ce sens.
Regulation must evolve in this direction.Cette législation ou réglementation doit comporter des prescriptions équivalentes à celles prévues par la réglementation rhénane.
The laws or regulations shall contain conditions equivalent to those of the Rhine La réglementation doit être revue en urgence.
The legislation should be reviewed urgently.La réglementation doit être conçue intelligemment.
Regulation must be intelligently designed.La réglementation doit être proportionnelle au risque.
Regulation should be proportional to risk.La réglementation doit tendre vers cet objectif.
Regulation should aim to achieve this objective.La réglementation doit tirer parti de cette impulsion.
Regulation must capitalise on this momentum.La réglementation doit être proportionnelle aux risques.
Regulation should be proportional to risk.
