Que Veut Dire RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SUR LES COMMUNICATIONS en Anglais - Traduction En Anglais

• report of the working group on communications

Exemples d'utilisation de Rapport du groupe de travail sur les communications en Français et leurs traductions en Anglais

Rapport du Groupe de travail sur les communications.
(4) Report of the Communications Work Group.

Mesures prises par la Commission Rapport du Groupe de travail sur les communications relatives.
Report of the Working Group on Communications on the Status of Women.

Rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif.
Report of the Working Group on Communications.

Le Rapporteur spécial présente le rapport du Groupe de travail sur les communications.
The Special Rapporteur introduced the report of the Working Group on Communications.

(iii) Rapport du Groupe de Travail sur les Communications;
Report of the Working Group on Communications;

Bien qu'il soit prévu dans le mandat de la Commission qu'elle formule des recommandations à l'intention du Conseil économique et social relatives au rapport du Groupe de travail sur les communications, elle l'a rarement fait dans la pratique.
Although the Commission on the Status of Women was mandated to make recommendations to the Economic and Social Council with respect to the report of the Working Group on Communications, this had rarely been manifested in practice.

Le rapport du Groupe de travail sur les communications individuelles est adopté.
The report of the Working Group on Individual Communications was adopted.

Réunion à huis clos chargée d'examiner le rapport du Groupe de travail sur les communications relatives à la condition de la femme.
Closed meeting to consider the report of the Working Group on Communications on the Status of Women.

Rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément.
Report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the..

Consciente de la nécessité d'améliorer et de renforcer les communications aux niveaux mondial, régional et national, Accepte le rapport du groupe de travail sur les communications internes et Exhorte les Organisations Membres à se donner pour objectif, au cours de l'année 1976, d'assurer de la manière la plus efficace possible la circulation des idées et de l'information entre les différents niveaux de l'Organisation.
Realizing the need to further improving and strengthening communications at the world, regional and national levels, Accepts the report of the Task Force on Internal Communications and Urges Member Organizations to ensure the most effective two-way flow of ideas and information as the programme for 1976.

Rapport du groupe de travail sur les communications relatives à la condition de la femme.
Report of the Working Group on Communications on the Status of Women.

Le Comité adopte le rapport du Groupe de travail sur les communications.
The Committee adopted the report of the Working Group on Communications.

Rapport du Groupe de travail sur les communications relatives à la condition de la femme(voir par. 3 ci-dessous);
Report of the Working Group on Communications on the Status of Women(see para. 3 below);

Après examen par la Commission, le rapport du Groupe de travail sur les communications est inclus dans le rapport annuel de la Commission au Conseil économique et social.
Following consideration by the Commission, the report of the Working Group on communications on the status of women is included in its annual report to the Economic and Social Council.

Rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination.
Report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on its.

Ma délégation n'appuie pas la proposition tendant à inclure le rapport du Groupe de travail sur les communications relatives à la condition de la femme dans le rapport de la Commission de la condition de la femme au Conseil économique et social.
My delegation did not support the proposal to include the report of the Working Group on Communications in the report of the Commission on the Status of Women to the Economic and Social Council.

Rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes sur les travaux de sa vingt et unième session.
Report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on its twenty-first session.

Groupe de travail sur les communications créé en vertu du Protocole facultatif-- Rapport du Groupe de travail sur les communications, créé en vertu du Protocole facultatif concernant la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, sur les travaux de sa quatrième A A C E F R.
Working Group on Communications under the Optional Protocol-- Report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on its fourth session A C E F R S.

Rapport du Groupe de travail sur les communications créé en vertu du Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, sur les travaux de sa seizième session[A A C E F R]-- 4 pages.
Report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on its sixteenth session[A C E F R S]-- 3 pages.

Groupe de travail sur les communications créé en vertu du Protocole facultatif-- Cinquième session-- Rapport du Groupe de travail sur les communications, créé en vertu du Protocole facultatif concernant la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, sur les travaux de sa cinquième session A A C E F R.
Working Group on Communications under the Optional Protocol-- Fifth session-- Report of the fifth session of the Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women A C E F R S.

Le Comité a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa vingt-cinquième session(voir A/68/38, troisième partie, annexe IX) et de sa vingt-sixième session voir annexe IV à la première partie du présent rapport..
The Committee endorsed the report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol on its twenty-fifth(see A/68/38, part three, annex IX) and twenty-sixth(see annex IV to part one of the present report) sessions.

Ma délégation se dissocie de la décision de la Commission de reproduire le texte du rapport du Groupe de travail sur les communications, et d'en faire une recommandation de la Commission au Conseil économique et social sur les mesures à prendre, conformément aux dispositions du paragraphe 5 de la résolution 1983/27.
My delegation disassociates itself from the decision of the Commission to reproduce the text of the report of the Working Group on Communications and to make it part of the recommendations the Commission is to submit to the Economic and Social Council on what action to take, as provided in paragraph 5 of Council resolution 1983/27.

E/CN.6/1995/CRP.2 Rapport du Groupe de travail sur les communications relatives à la condition de la femme.
E/CN.6/1995/CRP.2 5 Report of the Working Group on Communications on the Status of Women.

Il a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa vingt-huitième session voir annexe IV.
It endorsed the report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol regarding its twenty-eighth session see annex IV.

Le Comité a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa dix-septième session voir l'annexe V à la première partie.
The Committee endorsed the report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol on its seventeenth session see annex V to part one.

Le Comité a pris note du rapport du Groupe de travail sur les communications présentées en application du Protocole facultatif, ainsi que des décisions adoptées par le Groupe de travail voir annexe IX au rapport..
The Committee took note of the report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol, and of the decisions adopted by the Working Group see annex IX to the report..

Le Comité a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa seizième session voir l'annexe VII à la deuxième partie du présent rapport..
The Committee endorsed the report of the Working Group on Communications under the Optional Protocol on its sixteenth session see annex VII to part two of the present report..

Enfin, la Commission a pris note du rapport du Groupe de travail sur les communications relatives à la condition de la femme dans lequel le Groupe de travail s'est déclaré profondément préoccupé par la persistance de sérieuses violations des droits fondamentaux des femmes.
Lastly, the Commission had taken note of the Report of the Working Group on Communications on the Status of Women, in which the Working Group had expressed its deep concern about continuing grave violations of women's human rights.

Le Comité a approuvé les rapports du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de ses neuvième et dixième sessions voir annexes VIII et IX.
The Committee endorsed the reports of the Working Group on Communications under the Optional Protocol on its ninth and tenth sessions see annexes VIII and IX.

Le Comité a approuvé les rapports du Groupe de travail sur les communications créé en vertu du Protocole facultatif sur les travaux de ses douzième et treizième sessions voir les annexes X et XI à la première partie du présent rapport..
The Committee endorsed the reports of the Working Group on Communications under the Optional Protocol on its twelfth and thirteenth sessions see annexes X and XI to part one of the present report..