Que Veut Dire RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SUR LES COMMUNICATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• informe del grupo de trabajo sobre las comunicaciones
• informe del grupo de trabajo sobre comunicaciones

Exemples d'utilisation de Rapport du groupe de travail sur les communications en Français et leurs traductions en Espagnol

Le rapport du Groupe de travail sur les communications individuelles est adopté.
Se aprueba el informe del Grupo de Trabajo sobre las Comunicaciones Individuales.

Le Rapporteur spécial présente le rapport du Groupe de travail sur les communications.
El Relator Especial presenta el informe del Grupo de Trabajo sobre Comunicaciones.

Rapport du Groupe de travail sur les communications relatives.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones relativas a la condición jurídica y social de la mujer.

Mesures prises par la Commission Rapport du Groupe de travail sur les communications relatives.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones relativas a la condición jurídica y social de la mujer.

Rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo de.

Bien qu'il soit prévu dans le mandat de la Commission qu'elle formule des recommandations à l'intention du Conseil économique et social relatives au rapport du Groupe de travail sur les communications, elle l'a rarement fait dans la pratique.
Si bien se encomendó a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer que presentara recomendaciones al Consejo Económico y Social con respecto al informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones, eso rara vez se hizo en la práctica.

Rapport du groupe de travail sur les communications relatives à la condition de la femme.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones relativas a la condición jurídica y social de la mujer.

Après examen par la Commission, le rapport du Groupe de travail sur les communications est inclus dans le rapport annuel de la Commission au Conseil économique et social.
Tras el examen de la Comisión, el informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones relativas a la condición jurídica y social de la mujer se incluye en su informe anual al Consejo Económico y Social.

Rapport du Groupe de travail sur les communications relatives à la condition de la femme(voir par. 110 ci-dessous);
Informe del Grupo de Trabajo sobre las Comunicaciones relativas a la Condición Jurídica y Social de la Mujer véase el párr. 110 más adelante.

Ma délégation se dissocie de la décision de la Commission de reproduire le texte du rapport du Groupe de travail sur les communications, et d'en faire une recommandation de la Commission au Conseil économique et social sur les mesures à prendre, conformément aux dispositions du paragraphe 5 de la résolution 1983/27.
Mi delegación desea desvincularse de la decisión adoptada por la Comisión de reproducir el texto del informe del Grupo de Trabajo sobre comunicaciones y considerarlo parte de las recomendaciones de la Comisión al Consejo Económico y Social sobre las medidas que el Consejo quizá desee adoptar, según dispone el párrafo 5 de la resolución 1983/27 del Consejo.

Rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas.

Le Comité a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa dix-huitième session voir l'annexe VIII à la deuxième partie.
El Comité hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo en su 18º período de sesiones véase el anexo VIII de la segunda parte.

Rapport du Groupe de travail sur les communications créé en vertu du Protocole facultatif se rapportant de discrimination à l'égard des femmes, sur les travaux de sa seizième session.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer en su 16º período de.

Le Comité a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa dix-septième session voir l'annexe V à la première partie.
En su 17° período de sesiones, el Comité hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas en virtud del Protocolo Facultativo véase el anexo V de la primera parte.

Rapport du Groupe de travail sur les communications, créé en vertu du Protocole facultatif concernant la Convention sur l'élimination de toutes les formes.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer sobre su quinto período de sesiones.

Le Comité a pris note du rapport du Groupe de travail sur les communications présentées en application du Protocole facultatif, ainsi que des décisions adoptées par le Groupe de travail voir annexe IX au rapport..
El Comité tomó nota del informe del Grupo de Trabajo sobre comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo y de las decisiones adoptadas por el Grupo de Trabajo véase el anexo IX del informe.

Rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer en su 17º período de sesiones.

Le Comité a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa seizième session voir l'annexe VII à la deuxième partie du présent rapport..
En su 16o período de sesiones, el Comité hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentado en virtud del Protocolo Facultativo véase el anexo VII de la segunda parte del presente informe.

Rapport du Groupe de travail sur les communications, créé en vertu du Protocole facultatif concernant la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, sur les travaux..
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer sobre su quinto período.

Il a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa vingt-quatrième session voir l'annexe V de la deuxième partie du présent rapport..
El Comité hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo sobre las Comunicaciones presentadas en virtud del Protocolo Facultativo acerca de su 24º período de sesiones véase el anexo V de la segunda parte del presente informe.

Il a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de ses dix-neuvième et vingtième sessions voir l'annexe VI à la première partie du présent rapport..
El Comité hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas en virtud del Protocolo Facultativo acerca de sus períodos de sesiones 19° y 20° véase el anexo VI de la primera parte del presente informe.

Rapport du Groupe de travail sur les communications créé en vertu du Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, sur les travaux de sa seizième session.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas con arreglo al Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer en su 16º período de sesiones.

Rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes sur les travaux de ses dix-neuvième et vingtième sessions.
Informe del Grupo de Trabajo sobre las comunicaciones presentadas en virtud del Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer acerca de sus períodos de sesiones 19º y 20º.

Le Comité a approuvé le rapport du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif sur les travaux de sa vingt-cinquième session(voir A/68/38, troisième partie, annexe IX) et de sa vingt-sixième session voir annexe IV à la première partie du présent rapport..
El Comité hizo suyo el informe del Grupo de Trabajo sobre las Comunicaciones presentadas en virtud del Protocolo Facultativo acerca de sus períodos de sesiones 25º(véase A/68/38, tercera parte, anexo IX) y 26º véase el anexo IV de la primera parte del presente informe.