Exemples d'utilisation de Reconnaît comme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui les reconnaît comme tels?
Who recognizes them as such?C'est-à-dire ce que le cœur reconnaît comme juste.
Love is what our heart recognises as right.Il le reconnaît comme son Maître.
He recognized Him as his Master.Il corrige tous ceux qu'il reconnaît comme ses fils.
He punishes everyone that he accepts as a son..Nami le reconnaît comme le héros de la Marine.
Nami recognizes him as the hero of the Marines.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droits reconnuscanada reconnaîtgouvernement reconnaîtparties reconnaissentreconnaît la nécessité
le gouvernement reconnaîtreconnaît le droit
conseil reconnaîtles parties reconnaissentcomité reconnaît
Plus
Et il punit tous ceux qu'il reconnaît comme ses fils.
And He chastens everyone He accepts as His son.L' APS le reconnaît comme“l'ovni du cinéma algérien.
APS acknowledges him as“the UFO Algerian filmmaker.Il corrige tous ceux qu'il reconnaît comme ses fils.
And He corrects everyone he accepts as his child.Ce qu'on reconnaît comme patrimonial évolue de jour en jour.
What we recognize as having heritage value is constantly evolving.Elle ne serait plus ce que l'on reconnaît comme humain.
It would no longer be what we now recognize as human.Reconnaît comme une tablette, un peu comme un téléphone cellulaire.
Recognizes as a tablet, kind of like a cell phone.L'Église reconnaît comme saints.
Whom the Church acknowledges as being.Cette date ne contient aucune mise en forme qu'Excel reconnaît comme date.
That includes cells that Excel recognises as date-format.Oui, Mill reconnaît comme légitime pour le gouvernement la prétention.
Yes, Mill recognized as legitimate for the government's claim.Elle ne serait plus ce que l'on reconnaît comme humain.
We will then no longer be anything that I recognize as human.Ce qu'on reconnaît comme patrimonial évolue cependant de jour en jour.
What we recognize as heritage evolves, however, on a daily basis.Os renforcement calcium votre corps reconnaît comme nourriture.
Bone-strengthening calcium your body recognizes as food.Elle reconnaît comme inviolable la propriété privée des exploiteurs.
It recognised as inviolable the private property of the exploiters.Ce centre a des limites qu'il reconnaît comme étant le« moi.
That is, the centre has the borders which it recognises as"the me.Le contrôle reconnaît comme une manette de jeu traditionnel, quatre boutons.
The control recognises as a traditional GamePad, four buttons.
