Que Veut Dire REDEVIENT NORMAL en Anglais - Traduction En Anglais

• returns to normal
• goes back to normal
• becomes normal
• is normal again
• gets back to normal
• return to normal
• returned to normal
• went back to normal
• go back to normal
• back to normal again

Exemples d'utilisation de Redevient normal en Français et leurs traductions en Anglais

Tout redevient normal.
Things go back to normal.

Comme par magie, le bébé redevient normal.
Then as if by magic the world becomes normal.

Tout redevient normal.
Everything goes back to normal.

Un petit coup d'eau et tout redevient normal.
A few swigs of water and all is normal again.

Tout redevient normal sous 48 à 72 heures.
Everything returns to normal within 48 to 72 hours.

Le flux urinaire redevient normal.
The urinary stream becomes normal.

Le visage redevient normal, le pouls et la respiration normalisés.
The face becomes normal in color, pulse and breathing are normalized.

Puis soudain, tout redevient normal.
Then suddenly, all is normal again.

Et quand tout redevient normal, nous nous empressons de l'oublier.
But when the situation becomes normal, we forget about it.

Avec l'âge, tout redevient normal.
With age, everything returns to normal.

Tout redevient normal lorsque j'appuie sur une touche du clavier ou sur un bouton.
Things return to normal after I press a keyboard key or a button.

Au bout de 5 minutes tout redevient normal.
After 5 minutes everything goes back to normal.

Le sommeil redevient normal après la disparition de la source de stress en question.
Sleep returns to normal after the disappearance of the stress source in question.

Puis après dix minutes, tout redevient normal.
After 30 minutes, everything went back to normal..

Après ça, tout redevient normal, je vous assure.
After that everything goes back to normal, I assure you.

Si je désactive le plugin tout redevient normal.
Once I disabled the plugin everything went back to normal.

Mais alors, tout redevient normal, comme avant.
Then everything returned to normal, as before.

Vous êtes de retour dans votre corps et tout redevient normal.
You're back in your body and everything is normal again.

Quand le mur s'écroule tout redevient normal et l'armée se divise.
When it is destroyed, everything goes back to normal and Units divide into groups.

Il grandit graduellement et après l'accouchement redevient normal.
He grows gradually, and after childbirth returns to normal.