Que Veut Dire RENFORCER LA COORDINATION en Anglais - Traduction En Anglais

• strengthen coordination
• enhance coordination
• increased coordination
• improve coordination
• reinforced coordination
• stronger coordination
• strengthening co-ordination
• further coordination
• reinforce co-ordination
• enhancing co-ordination

Exemples d'utilisation de Renforcer la coordination en Français et leurs traductions en Anglais

Renforcer la coordination.
Enhancing co-ordination.

Assurer la clarté des mandats et renforcer la coordination.
Ensure clarity on mandates and improve coordination.

Renforcer la coordination au niveau sous-régional.
Strengthen coordination at the subregional level.

Clarifier les responsabilités et renforcer la coordination;
Clarifying responsibilities and strengthening co-ordination.

Renforcer la coordination pour une meilleure riposte.
Strengthen coordination for improved response.

Il était nécessaire de renforcer la coordination entre les autorités.
Stronger coordination was also needed between authorities.

Renforcer la coordination au sein des administrations 17.
Strengthen coordination within Governments 15.

Le Conseil devrait donc renforcer la coordination avec eux et entre eux.
The Council should thus enhance coordination with and between them.

Renforcer la coordination et le partage des données.
Enhancing co-ordination and data sharing.

Des mécanismes ont été mis en place pour renforcer la coordination avec la communauté des donateurs.
Mechanisms for stronger coordination with the donor community were established.

Renforcer la coordination et consolider les partenariats.
Enhance coordination and partnership.

Une Union européenne interdépendante requiert de renforcer la coordination de la politique économique.
An interlinked European Union calls for increased coordination of economic policy.

Renforcer la coordination et consolider les partenariats.
Enhance coordination and partnerships.

Dans ce domaine, les États membres sont devenus plus favorables à l'idée de renforcer la coordination.
In this area, Member States have become more favourable to the idea of increased coordination.

Renforcer la coordination et l'interconnexion des marchés.
Strengthening co-ordination and connecting markets.

Les conventions de Rio devraient renforcer la coordination et la communication par le biais des Secrétariats.
The Rio conventions should enhance coordination and communication through the Secretariats.

Renforcer la coordination avec les autorités chinoises.
Reinforce co-ordination with Chinese authorities.

Accroître les moyens d'action pour évaluer l'effet des réformes et renforcer la coordination entre les ministères opérationnels.
Build capacity to assess the impact of reforms and reinforce co-ordination across line ministries.

Renforcer la coordination entre acteurs privés et publics.
Strengthen coordination between private and public players.

La politique des réseaux transeuropéens de transport(RTE-T) a permis de renforcer la coordination de la planification des projets d'infrastructure par les Etats membres.
The Trans-European Transport Networks(TEN-T) policy has reinforced coordination in the planning of infrastructure projects by the Member States.

Renforcer la coordination aux échelons central et régional.
Strengthen coordination at the central and regional level.

En outre, la CNUCED a été invitée à participer au Groupe des Amis du Président dans le but de renforcer la coordination des activités statistiques au sein du système des Nations Unies.
In addition, UNCTAD was requested to participate in the Friends of the Chair group with the goal of further coordination of statistical activities within the United Nations system.

Renforcer la coordination des politiques de formation et d'emploi;
Improve coordination of education and training programs;

Est-il nécessaire de renforcer la coordination et de fixer d'autres priorités?
Does there need to be further coordination and priority expressed?

O renforcer la coordination et la cohérence au sein de l'Union.
O enhance coordination and coherence within the EU.

La marche à suivre: renforcer la coordination sur les questions budgétaires.
The way ahead: strengthening co-ordination in budgetary issues.

Renforcer la coordination des organismes à l'échelle nationale.
Strengthen coordination between organisms at a national level.

Un telle initiative peut renforcer la coordination et remédier aux inégalités de pouvoir entre les secteurs.
This can strengthen coordination and address power imbalances between sectors.

Renforcer la coordination entre les différents groupes d'intérêt.
Strengthen coordination among the various interests groups.

Réaffirme qu'il importe de renforcer la coordination dans ce domaine, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du système des Nations Unies;
Reiterates the importance of reinforced coordination within and outside the United Nations system in this regard;