Que Veut Dire RESTENT FIDÈLES en Anglais - Traduction En Anglais

remain loyal
rester fidèle
demeurent fidèles
restent loyaux
demeurent loyales
sont fidèles
remain true
rester fidèle
restent vraies
demeurent fidèles
soyez fidèle
en restant fidèle
demeurent vraies
rester conforme
stay true
rester fidèle
rester vrai
demeurez fidèle
restez authentiques
restez honnête
stay loyal
restent fidèles
rester loyal
stick to
s'en tenir à
coller à
stick à
bâton à
adhérer à
restez sur
à respecter
s'accrochent à
remained loyal
rester fidèle
demeurent fidèles
restent loyaux
demeurent loyales
sont fidèles
stayed true
rester fidèle
rester vrai
demeurez fidèle
restez authentiques
restez honnête
remained true
rester fidèle
restent vraies
demeurent fidèles
soyez fidèle
en restant fidèle
demeurent vraies
rester conforme
remains loyal
rester fidèle
demeurent fidèles
restent loyaux
demeurent loyales
sont fidèles
stays true
rester fidèle
rester vrai
demeurez fidèle
restez authentiques
restez honnête

Exemples d'utilisation de Restent fidèles en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Des fans qui restent fidèles.
Fans who are loyal.
Ils restent fidèles à leur nature.
They remain true to their natures.
Si les clients restent fidèles!.
Customers are loyal!.
Restent fidèles à de nombreux espace sacré, pas.
Remain faithful to many sacred space, not.
Les vrais hommes restent fidèles.
Real men stay faithful.
Mais ils restent fidèles au rendez-vous.
They remain faithful to the RMHP to this day.
Les vrais hommes restent fidèles.
Real friends stay faithful.
Les clients restent fidèles et sont récompensés pour cela.
Customers stay loyal and are rewarded for it.
Les consommateurs restent fidèles.
Many consumers remain loyal.
Eucharistie restent fidèles aux paroles du Christ.
Eucharist remain faithful to the words of Christ.
Mais les vrais amis restent fidèles.
Real friends stay faithful.
Les clients restent fidèles à leurs banquiers.
Consumers are loyal to their banks.
Autrement dit, les clients heureux restent fidèles.
Simply put, happy customers stay loyal.
Des clients restent fidèles au végétal.
Of customers remain true to the plant.
Autrement dit, les clients heureux restent fidèles.
In other words, happy customers stay loyal.
Les légalistes restent fidèles à leur leader.
Soldiers remain loyal to their leaders.
Une prière pour que William et Kate restent fidèles.
Let us pray… that William and Kate stay faithful.
Les institutionnels restent fidèles aux hedge funds.
Investors Remain Loyal to Funds.
Il y a une étiquette merdique à laquelle les joueurs restent fidèles.
There is a craps etiquette that players stick to.
Vos clients restent fidèles.
Your customers remain loyal.
Il y a une certaine étiquette qui chie les joueurs restent fidèles.
There is a certain etiquette that craps players stick to.
Nos clients restent fidèles.
Our customers remain faithful.
Mais ils restent fidèles à leurs rêves en dépit des sacrifices consentis.
But they stay true to their dream, in spite of sacrifices.
Mais certains restent fidèles.
Still, some remain faithful.
Restent fidèles aux marques pour les 2 types d'achats, courants et spéciaux.
Stay loyal to brands for both routine and special purchases.
Mais non, ils restent fidèles.
But no, they remain faithful.
Les Érétriens restent fidèles à Rome lors de la Guerre d'Achaïe.
The Eretrians remain faithful to Rome during the Achaean War.
La ville de Kuala Lumpur est le siège d'un groupe de Signum Fidei composé de 12 membres qui restent fidèles à leur consécration depuis 1988.
The city of Kuala Lumpur is the HQ of a group of Signum Fidei composed of 12 members who have been faithful to their consecration since 1988.
Les personnages restent fidèles à eux-mêmes.
The characters remain true to themselves.
À cela s'ajoute une variété d'animations de rue qui, d'une année à l'autre, ne désemplissent pas de participants entre les« Géants» et joueurs de cornemuse,les experts en escrime de la« Asociación Española de Esgrima Antigua»(Association espagnole d'escrime ancienne), qui restent fidèles à l'événement depuis la première année, les chevaux d'associations hippiques d'Acorisa ou d'Alcañiz.
There has been no year without gatherings of giants and bagpipes, on exchanges with thelocal group La Pasma, fencing masters from the Asociación Española de Esgrima Antigua, who have been faithful to the event since its inception, and horses from equestrian associations from Alcorisa and Alcañiz.
Résultats: 589, Temps: 0.0904

Comment utiliser "restent fidèles" dans une phrase en Français

Ceux qui restent fidèles suivent Masson.
Les utilisateurs ios restent fidèles (généralement).
Celles-ci restent fidèles depuis quelques années.
Les résidents restent fidèles aux costumes.
Les hommes restent fidèles aux armes.
Les gens restent fidèles aux traditions.
Les lignes restent fidèles aux classiques.
Elles restent fidèles à leurs belles traditions.
Certains apôtres restent fidèles aux pratiques juives.
Elles restent fidèles à leur mission fondatrice.

Comment utiliser "remain true" dans une phrase en Anglais

That possibility won’t remain true forever.
Paint colors remain true and brilliant.
Our founding principles remain true today.
The same facts remain true today.
That won’t remain true for long.
This will remain true until Fabul.
Anterior, remain true straight and tall.
Fear not, remain true and aligned.
However, some things remain true throughout.
Does the same remain true today?
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais