Exemples d'utilisation de Revient bientôt en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il revient bientôt?
Hé, les gars! La bande revient bientôt.
Je revient bientôt.
(b) Comment sait-on que Christ revient bientôt?
How do we know that Christ returns soon?Jane revient bientôt.
Jane be back soon.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
revenu de base
revenu canada
revenu québec
revenu de placement
revenu de retraite
revenu minimum
revenu des sociétés
revenir à la maison
revenu des ménages
envie de revenir
Plus
Utilisation avec des adverbes
revenir ici
revient toujours
toujours revenirrevenir plus tard
revenir bientôt
puis revenirrevient souvent
reviendrons certainement
comment revenirrevenir demain
Plus
Alors au boulot pour Christ et accélérez le rythme car il revient bientôt.
While at work for Christ and accelerate because he returns soon.Il revient bientôt.
He will be back soon.Un petit message pour dire que range-ta-chambre revient bientôt pour 2008.
A small message to say that range-ta-chambre returns soon for 2008.On revient bientôt.
We will be back soon.Michel, on va au magasin de jouets, on revient bientôt, l'informa Anne.
Michel, we're going to the toy store; we'll be back shortly," Anne reported.Elle revient bientôt.
She should be back soon.Attendez patiemment en affermissant votre coeur,parce que le Seigneur revient bientôt.
Wait patiently and establish your heart,because the Lord is coming quickly.Jésus revient bientôt.
On revient bientôt, d'accord?
We will be back soon, okay?Ami, Jésus revient bientôt.
Friend, Jesus is coming soon.On revient bientôt ma chérie.
I'll be back soon, my dear.Breaking Bad revient bientôt.
Breaking Bad is coming soon.Il revient bientôt, alleluia!
He is coming soon, Hallelujah!Il disparaît un moment et revient bientôt disant à sa femme.
He disappeared for a moment, and almost as soon returned, saying to his wife.On revient bientôt ma chérie.
He will be back soon, darling.American Horror Story revient bientôt sur la chaîne FX.
On revient bientôt pour vous en dire plus.
Will be back soon to tell you more.Curb Your Enthusiasm» revient bientôt pour une 9e saison.
Curb Your Enthusiasm' Will Return for Its Ninth Season.Il revient bientôt et Sa récompense est avec Lui!
He is coming soon and His reward Jésus revient bientôt.
Jesus is coming quickly.Jésus revient bientôt- Qu'arrivera-t-il avant son retour?
Jesus will return, but what do we do until he gets here?Je sais que Jésus Christ revient bientôt et Ses récompenses sont avec Lui.
Christ is coming quickly, and His reward Il revient bientôt, non pas avec du pain, mais avec mon interprète.
He soon returns, not with bread but with my interpreter.Maman revient bientôt.
Mama's gonna be back soon.Jésus revient bientôt chercher son Église!
Jesus is coming soon for His church!
