Exemples d'utilisation de Rohingyas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Rohingyas manquent de tout.
Who are the Rohingya.Situation d'urgence des réfugiés rohingyas- vue d'ensemble.
Les Rohingyas ont deux options.
There are two options going forward for the Rohingyas.Apatrides, abandonnés et rejetés: la crise des Rohingyas.
Stateless, Stranded and Unwanted: The Rohingya Crisis.Des réfugiés rohingyas sont des mères célibataires.
Of Rohingya refugees are single mothers.
Combinations with other parts of speech
Université au Bangladesh suspend l'étudiant pour être Rohingyas.
Bangladesh univ. suspends student for being Rohingya.Les Rohingyas étaient déjà une minorité opprimée.
Retour sur la crise des Rohingyas vue par quatre photographes.
The Rohingya crisis as seen by four photographers.Les Rohingyas sont généralement peu intégrés au Myanmar.
There is generally little integration of Rohingya within Myanmar.La situation des réfugiés rohingyas au Bangladesh est désastreuse.
The situation for Rohingya refugees is disastrous.Obama appelle la Birmanie à« cesser de discriminer» les Rohingyas.
Obama calls on Myanmar to end‘discrimination' against Rohingya.Plus de 655 000 Rohingyas ont fui au Bangladesh.
More than 655,000 Rohingya people fled to Bangladesh.Maintenant, tu es au Bangladesh et tu réponds à la crise des Rohingyas.
Now you are in Bangladesh responding to the Rohingya Crisis.
La majorité des Rohingyas en fuite est constituée d'enfants.
The majority of Rohingya refugees are children.Le Bangladesh accueille désormais plus d'un million de réfugiés rohingyas.
Bangladesh now has more than one million Rohingya refugees.Près d'un million de Rohingyas vivent aujourd'hui à Cox's Bazar.
Almost a million Rohingya now live in Cox's Bazar.La situation au Bangladesh est dramatique pour les réfugiés Rohingyas.
The situation in Bangladesh for the Rohingya refugees is dramatic.Leur haine des Rohingyas est évidente depuis des décennies.
Résolution sur le Myanmar/la Birmanie,en particulier la situation des Rohingyas.
Resolution on Myanmar,notably the situation of the Rohingya.La fable du massacre des« Rohingyas», guerre secrète contre le Myanmar.
The Rohingya Psyops: Waging Covert War on Myanmar.
